repression

Sự kiềm chế hoặc đàn áp bằng vũ lực để kiểm soát một nhóm người và ngăn họ hành động tự do.

• The government faced criticism for the repression of protesters in the streets.

  Chính phủ phải đối mặt với chỉ trích vì sự đàn áp các nhà biểu tình trên phố.

• Historical records show many examples of repression against minority groups.

  Các hồ sơ lịch sử cho thấy nhiều ví dụ về sự đàn áp các nhóm thiểu số.

• The country endured decades of political repression during the authoritarian regime.

  Đất nước đã chịu đựng nhiều thập kỷ đàn áp chính trị dưới chế độ độc tài.

• Victims of state repression received compensation from the transitional justice commission.

  Những nạn nhân của sự đàn áp của nhà nước nhận được bồi thường từ ủy ban công lý quá độ.

• The report documented severe repression against journalists and activists.

  Báo cáo ghi lại sự đàn áp khắc nghiệt đối với các nhà báo và nhà hoạt động.

Quá trình đẩy những suy nghĩ, cảm xúc hoặc mong muốn nhất định ra khỏi tâm thức để bảo vệ bản thân.

• Psychologists believe that repression of childhood trauma can affect adult behavior.

  Các nhà tâm lý học tin rằng việc đàn áp những chấn thương thời thơ ấu có thể ảnh hưởng đến hành vi người trưởng thành.

• The repression of negative emotions might lead to mental health problems later in life.

  Việc kiềm chế các cảm xúc tiêu cực có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe tâm thần sau này.

• Emotional repression during childhood can lead to difficulties in relationships later.

  Sự nén giữ cảm xúc trong thời thơ ấu có thể dẫn đến khó khăn trong các mối quan hệ sau này.

• Some psychologists believe sexual repression can manifest in various psychological issues.

  Một số nhà tâm lý học tin rằng sự nén giữ tình dục có thể biểu hiện thành các vấn đề tâm lý khác nhau.

Hành động dừng hoặc ngăn chặn điều gì đó xảy ra hoặc tiếp tục.

• The repression of the virus spread helped save many lives during the pandemic.

  Việc kiềm chế sự lây lan của virus đã giúp cứu sống nhiều người trong đại dịch.

• Effective repression of inflation requires careful government policy planning.

  Việc kiềm chế lạm phát hiệu quả đòi hỏi kế hoạch chính sách chính phủ cẩn thận.

• The repression of illegal activities strengthens community safety and trust.

  Việc kiềm chế các hoạt động bất hợp pháp tăng cường an toàn và lòng tin cộng đồng.