reproof

Lời khiển trách hoặc lời chỉ trích được phát biểu hoặc viết ra về hành vi xấu của ai đó.

• The teacher gave him a reproof for being late to class again.

  Giáo viên đã khiển trách anh ấy vì lại đi học muộn.

• She received a reproof from her manager about missing the deadline.

  Cô ấy nhận được lời chỉ trích từ người quản lý về việc không đúng hạn chót.

• His parents' reproof made him realize his mistake was serious.

  Lời khiển trách của bố mẹ làm cho anh ấy nhận ra rằng lỗi của anh ấy là nghiêm trọng.

Hành động quở trách hoặc lớn tiếng với ai đó vì lỗi lầm hoặc hành vi sai trái của họ.

• The principal issued a reproof to the students for their rude behavior in the hallway.

  Hiệu trưởng đưa ra lời khiển trách các học sinh vì hành vi vô lễ của họ trong hành lang.

• Despite the reproof, he continued to make the same mistakes.

  Mặc dù bị khiển trách, anh ấy vẫn tiếp tục mắc phải những lỗi tương tự.

• A gentle reproof from a friend is often better than harsh criticism.

  Lời khiển trách nhẹ nhàng từ một người bạn thường tốt hơn sự chỉ trích gay gắt.

Sự lớn tiếng chỉ trích hoặc đổ lỗi cho ai đó vì không tán thành với hành động hoặc hành vi của họ.

• The reproof in her voice was unmistakable when she addressed the team.

  Âm điệu khiển trách trong giọng nói của cô ấy rất rõ ràng khi cô ấy nói chuyện với đội.

• He faced public reproof after his controversial decision was announced.

  Anh ấy phải đối mặt với sự chỉ trích công khai sau khi quyết định gây tranh cãi của anh ấy được công bố.

• The letter contained reproof for the company's poor environmental practices.

  Bức thư này chứa đầy lời chỉ trích về những hoạt động bảo vệ môi trường kém của công ty.