reproving

Biểu thị sự khiển trách, bất phương với hành động xấu hoặc ngu ngốc của ai đó; thể hiện sự phê bình hoặc đổ lỗi.

• She gave him a reproving look when he arrived late to the meeting.

  Cô ấy nhìn anh ấy bằng một ánh mắt khiển trách khi anh ấy đến muộn cuộc họp.

• His teacher spoke in a reproving tone about his poor grades.

  Giáo viên của anh ấy nói bằng giọng khiển trách về điểm số kém cỏi của anh ấy.

• The manager's reproving comment made the employee feel ashamed of their mistake.

  Bình luận khiển trách của người quản lý khiến nhân viên cảm thấy xấu hổ về sai lầm của họ.

Truyền tải sự không tán thành nhẹ nhàng hoặc phê bình dịu dàng; mang tính chất quở trách.

• Her mother's reproving words encouraged her to try harder next time.

  Những lời quở trách nhẹ nhàng của mẹ cô ấy khuyến khích cô ấy cố gắng hơn lần tới.

• The coach gave a reproving shake of his head at the player's poor performance.

  Huấn luyện viên nhích đầu quở trách về màn trình diễn kém cỏi của cầu thủ.

• She received a reproving email from her colleague about the incomplete report.

  Cô ấy nhận được một email quở trách từ đồng nghiệp của cô ấy về báo cáo chưa hoàn thành.

Biểu thị một phán xét rằng ai đó đã làm điều gì đó sai; chỉ ra lỗi hoặc lên án.

• The principal's reproving statement about the vandalism was heard by all students.

  Phát biểu khiển trách của hiệu trưởng về hành động phá hoại được tất cả học sinh nghe thấy.

• With a reproving sigh, the parent addressed the teenager's irresponsible choices.

  Với một tiếng thở dài khiển trách, cha mẹ đề cập đến những lựa chọn vô trách nhiệm của thanh niên.

• The neighbor's reproving remarks about the loud noise eventually solved the problem.

  Những bình luận khiển trách của người hàng xóm về tiếng ồn lớn cuối cùng đã giải quyết được vấn đề.