Sắp xếp lại hoặc tổ chức lại vị trí hoặc vai trò của những người trong một nhóm hoặc tổ chức

• The company is reshuffling its management team to improve efficiency.

  Công ty đang sắp xếp lại đội quản lý của mình để nâng cao hiệu quả.

• After the election, the president started reshuffling the cabinet members.

  Sau cuộc bầu cử, tổng thống bắt đầu sắp xếp lại các thành viên nội các.

• The coach was reshuffling the team lineup before the final match.

  Huấn luyện viên đang sắp xếp lại đội hình trước trận chung kết.

Thay đổi thứ tự hoặc sắp xếp các vật bằng cách di chuyển chúng

• She was reshuffling the papers on her desk to find the important document.

  Cô ấy đang sắp xếp lại các tài liệu trên bàn để tìm tài liệu quan trọng.

• The librarian is reshuffling the books on the shelves according to the new system.

  Thủ thư đang sắp xếp lại các cuốn sách trên kệ theo hệ thống mới.

• They were reshuffling the furniture in the living room for a fresh look.

  Họ đang sắp xếp lại đồ nội thất trong phòng khách để có vẻ ngoài mới mẻ.

Hành động hoặc quá trình sắp xếp lại những người hoặc vật vào các vị trí hoặc vai trò khác nhau

• The reshuffling of staff took place during the company restructuring.

  Sắp xếp lại nhân sự diễn ra trong quá trình tái cấu trúc công ty.

• The government announced a major reshuffling of its departments.

  Chính phủ công bố sắp xếp lại lớn các bộ của mình.

• The reshuffling helped the department improve its workflow and productivity.

  Sắp xếp lại này giúp bộ phận cải thiện quy trình làm việc và năng suất của mình.