restive

không muốn bị kiểm soát hoặc chịu đợi; bất tuân theo quy tắc hoặc kỷ luật

• The horse became restive when the rider pulled on the reins too hard.

  Con ngựa trở nên bồn chồn khi người cưỡi kéo mạnh vào dây cương.

• After waiting for two hours, the crowd grew restive and started demanding answers.

  Sau khi chờ đợi hai tiếng, đám đông trở nên bồn chồn và bắt đầu đòi câu trả lời.

• The restive students could not sit still during the long lecture.

  Những học sinh bồn chồn không thể ngồi yên trong buổi giảng dài.

biểu hiện sự mất kiên nhẫn, lo lắng hoặc chán nản, đặc biệt là do phải đợi lâu hoặc bị hạn chế

• The passengers became restive as the flight delay extended to several hours.

  Các hành khách trở nên bồn chồn khi chuyến bay bị trễ kéo dài đến vài tiếng.

• Children often get restive when forced to stay indoors on rainy days.

  Trẻ em thường trở nên bồn chồn khi bị ép ở trong nhà vào những ngày mưa.

• The restive audience fidgeted and whispered during the boring presentation.

  Khán giả bồn chồn liên tục cử động và thì thầm trong buổi thuyết trình nhàm chán.

từ chối tuân theo lệnh hoặc chấp nhận sự kiểm soát; nổi loạn hoặc dạy loạn

• The general tried to maintain order among the restive troops who questioned the mission.

  Vị tướng cố gắng duy trì trật tự trong các binh sĩ bất tuân, những người đặt câu hỏi về nhiệm vụ.

• The restive workforce organized a strike to protest unfair working conditions.

  Lực lượng lao động bất tuân tổ chức cuộc đình công để phản đối các điều kiện làm việc bất công.

• The colonists grew restive under the strict rules imposed by the colonial government.

  Những người định cư trở nên bất tuân dưới những quy tắc nghiêm ngặt do chính phủ thuộc địa áp đặt.