Jupi logo

retainer

noun

uk

/rɪˈteɪ.nər/

us

/rɪˈteɪ.nɚ/

C1noun

[countable]

Tiền thù lao trả trước để giữ chỗ hoặc thuê dịch vụ

  • The law firm requires a monthly retainer to handle all our legal matters.

    Công ty luật yêu cầu một khoản thù lao trả trước hàng tháng để giải quyết mọi vấn đề pháp lý của chúng tôi.

  • She paid a small retainer to the consultant so he would be available for the project.

    Cô ấy đã trả một khoản phí giữ chỗ nhỏ cho chuyên gia tư vấn để anh ấy có mặt cho dự án.

  • Our company keeps a marketing agency on retainer for any sudden advertising needs.

    Công ty chúng tôi trả phí thuê cố định cho một đại lý tiếp thị để đáp ứng bất kỳ nhu cầu quảng cáo đột xuất nào.


B2noun

[countable]

Hàm duy trì (dùng trong chỉnh nha)

  • If you don't wear your retainer every night, your teeth might move back.

    Nếu bạn không đeo hàm duy trì mỗi đêm, răng của bạn có thể bị xô lệch trở lại.

  • The boy put his retainer in a box before he started eating his lunch.

    Cậu bé đã bỏ hàm duy trì của mình vào một chiếc hộp trước khi bắt đầu ăn trưa.

  • I have to visit the dentist because my retainer feels a bit too tight.

    Tôi phải đi khám nha sĩ vì hàm duy trì của tôi cảm thấy hơi bị chật.


C2noun

[countable]

Người làm lâu năm, gia nhân trung thành

  • The old house was kept in good condition by a loyal family retainer.

    Ngôi nhà cổ được giữ gìn trong tình trạng tốt bởi một người làm lâu năm trung thành của gia đình.

  • In the movie, the king is always accompanied by his most trusted retainer.

    Trong bộ phim, nhà vua luôn đi cùng với người cận thần đáng tin cậy nhất của mình.

  • Many old estates in the countryside still employ local retainers.

    Nhiều điền trang cũ ở vùng nông thôn vẫn thuê những gia nhân địa phương lâu năm.


Dạng danh từ

Số ít

retainer

Số nhiều

retainers

Thành ngữ

on a retainer

được hưởng phí duy trì dịch vụ; làm việc theo hợp đồng dài hạn

old retainer

người làm lâu năm; người đầy tớ trung thành

Các từ liên quan