Chiếm lại, lấy lại (đặc biệt là sau khi mất đi trước đó)

• The army is retaking control of the city after weeks of fighting.

  Quân đội đang chiếm lại quyền kiểm soát thành phố sau nhiều tuần chiến đấu.

• She decided to retake the exam because she failed it the first time.

  Cô ấy quyết định làm lại bài thi vì lần đầu cô ấy trượt.

• The photographer is retaking the picture because the first one was blurry.

  Nhiếp ảnh gia đang chụp lại bức ảnh vì bức ảnh đầu tiên bị mờ.

Quay lại, ghi hình lại một cảnh hoặc một phần của bộ phim

• The director decided on retaking the final scene because the actor made a mistake.

  Đạo diễn quyết định quay lại cảnh cuối cùng vì diễn viên đã mắc lỗi.

• They spent two days retaking all the outdoor scenes due to bad weather.

  Họ dành hai ngày để quay lại tất cả các cảnh ngoài trời do thời tiết xấu.

• After the equipment failed, the crew is retaking the entire morning's work.

  Sau khi thiết bị bị hỏng, ekip đang ghi hình lại toàn bộ công việc sáng nay.

Hành động quay lại hoặc ghi hình lại một cảnh hoặc một phần của bộ phim

• The retaking of that scene took much longer than expected.

  Quay lại cảnh đó mất nhiều thời gian hơn dự kiến.

• There were three retakings of the opening sequence before the director was satisfied.

  Có ba lần quay lại cảnh mở đầu trước khi đạo diễn hài lòng.

• The retaking required additional lighting equipment and extra crew members.

  Quay lại yêu cầu thiết bị chiếu sáng bổ sung và các thành viên ekip bổ sung.