reunification

quá trình hợp nhất lại một đất nước hoặc vùng lãnh thổ bị chia tách thành nhiều phần riêng biệt

• The reunification of the country happened after many years of conflict.

  Sự hợp nhất của đất nước đã diễn ra sau nhiều năm xung đột.

• Many families celebrated the reunification as they could finally live together again.

  Nhiều gia đình đã ăn mừng sự hợp nhất vì cuối cùng họ có thể sống cùng nhau một lần nữa.

• The government worked hard to make reunification possible for the divided territories.

  Chính phủ đã làm việc chăm chỉ để làm cho sự hợp nhất có thể thực hiện được cho các lãnh thổ bị chia tách.

sự kiện hoặc thời điểm khi các khu vực bị tách rời hoặc chia tách quay trở lại để tạo thành một thực thể thống nhất

• The reunification marked a historic moment in the nation's history.

  Sự hợp nhất đã đánh dấu một thời khắc lịch sử trong lịch sử dân tộc.

• Both sides hoped for a peaceful reunification in the near future.

  Cả hai bên đều hy vọng cho một sự hợp nhất hòa bình trong tương lai gần.

• The reunification brought joy and relief to millions of separated people.

  Sự hợp nhất đã mang lại niềm vui và nhẹ nhõm cho hàng triệu người bị tách rời.

quá trình kết hợp lại những thứ hoặc nhóm đã bị tách rời hoặc chia tách trước đó

• The reunification of the company's two divisions was announced last month.

  Sự hợp nhất hai bộ phận của công ty đã được công bố vào tháng trước.

• After the merger, the reunification of all departments took several weeks to complete.

  Sau sáp nhập, sự hợp nhất tất cả các phòng ban đã mất vài tuần để hoàn thành.

• We worked on the reunification of our team members from different offices.

  Chúng tôi đã làm việc trên sự hợp nhất các thành viên nhóm của chúng tôi từ các văn phòng khác nhau.