reverent

Tỏ ra rất tôn kính và ngưỡng mộ, đặc biệt đối với điều gì đó thiêng liêng hoặc có giá trị cao

• The tourists entered the ancient temple with reverent silence and bowed their heads respectfully.

  Những du khách vào đền cổ với sự im lặng tôn kính và cúi đầu một cách tôn trọng.

• She spoke about her grandfather in a reverent tone, remembering his kindness and wisdom.

  Cô ấy nói về ông của mình bằng một giọng tôn kính, nhớ lại sự tốt bụng và sự khôn ngoan của ông.

• The musician played the classical piece with reverent attention to every note and detail.

  Nhạc sĩ chơi bản nhạc cổ điển với sự chú ý tôn kính đối với từng nốt nhạc và chi tiết.

Rất tôn trọng và có cảm giác kính sợ hoặc ngạc nhiên sâu sắc

• The students approached the library's rare book collection with reverent care and attention.

  Những sinh viên tiếp cận bộ sưu tập sách hiếm của thư viện với sự chăm sóc và chú ý tôn kính.

• During the ceremony, the crowd remained in reverent awe as the sacred object was displayed.

  Trong buổi lễ, đám đông vẫn giữ thái độ tôn kính kính sợ khi vật thiêng liêng được trưng bày.

• He walked through the forest with reverent appreciation for nature's beauty and power.

  Anh ấy đi bộ qua khu rừng với sự ngưỡng mộ tôn kính đối với vẻ đẹp và sức mạnh của thiên nhiên.

Được đặc trưng bởi hoặc tỏ ra tôn trọng và lịch sự trong cách cư xử hoặc hành vi

• The staff treated the elderly guest with reverent courtesy throughout their entire visit.

  Nhân viên đối xử với vị khách lớn tuổi bằng sự lịch sự tôn kính trong suốt buổi thăm của họ.

• The conductor approached the orchestra with reverent respect for the classical composition.

  Nhạc trưởng tiếp cận dàn nhạc với sự tôn trọng tôn kính đối với bản sáng tác cổ điển.

• She listened to her mentor's advice with reverent attention and gratitude.

  Cô ấy lắng nghe lời khuyên của người hướng dẫn của mình với sự chú ý tôn kính và biết ơn.