Một chuỗi ghi chú hoặc giai điệu ngắn lặp lại trong nhạc jazz hoặc nhạc phổ biến, tiếp tục trong khi các phần khác thay đổi

• The guitarist played a catchy riff at the beginning of the song.

  Người chơi guitar đã chơi một riff hấp dẫn ở đầu bài hát.

• That classic rock riff is instantly recognizable to most music fans.

  Cái riff nhạc rock cổ điển đó có thể được nhận ra ngay lập tức bởi hầu hết những người yêu thích âm nhạc.

• The bass player laid down a funky riff that drove the whole band.

  Người chơi bass đã đưa ra một riff funky đã đẩy cả ban nhạc.

Cái gì đó hơi khác so với hình thức thông thường hoặc một biến thể của một mô hình tiêu chuẩn

• The designer created a modern riff on the classic dress design.

  Nhà thiết kế đã tạo ra một phiên bản hiện đại của thiết kế váy cổ điển.

• This restaurant offers a new riff on traditional Italian pasta.

  Nhà hàng này cung cấp một phiên bản mới của mì ống Ý truyền thống.

• The author wrote a clever riff on the detective story genre.

  Tác giả đã viết một phiên bản thông minh của thể loại câu chuyện thám tử.

Chơi một chuỗi ghi chú ngắn lặp lại trong nhạc jazz hoặc nhạc phổ biến

• The musician riffed on the piano during the solo section.

  Nhạc sĩ đã chơi riff trên đàn piano trong phần độc tấu.

• She loves to riff over jazz standards with her friends.

  Cô ấy thích chơi riff trên các tiêu chuẩn jazz với những người bạn của mình.

• The band riffed together to create an improvised piece.

  Ban nhạc đã chơi riff cùng nhau để tạo ra một bài hát được phát triển tức thì.

Nói dài dòng về một chủ đề cụ thể, đặc biệt là theo cách hài hước hoặc thường xuyên

• The comedian riffed about his travels in an entertaining way.

  Diễn viên hài đã nói dài dòng về các chuyến du lịch của anh ấy theo cách giải trí.

• He loves to riff on current events during his show.

  Anh ấy thích nói dài dòng về các sự kiện hiện tại trong chương trình của anh ấy.

• The host riffed with the guests about their funny experiences.

  Người dẫn chương trình đã nói dài dòng với các khách về những trải nghiệm hài hước của họ.