roguery

Hành động bất lương, lừa dối; thủ đoạn gian dối hoặc lừa đảo

• The businessman was caught using roguery to deceive his customers.

  Người đàn ông kinh doanh bị bắt gặp khi sử dụng thủ đoạn gian dối để lừa khách hàng của mình.

• She suspected roguery in the deal because the terms seemed too good to be true.

  Cô ấy nghi ngờ có sự lừa đảo trong thỏa thuận vì các điều khoản có vẻ quá tốt để trở thành sự thật.

• The con artist's roguery finally caught up with him when the police arrived.

  Thủ đoạn gian dối của kẻ lừa đảo cuối cùng đã bị phát hiện khi cảnh sát tới.

Sự quấy rối tinh nghịch hoặc lừa đảo vô hại; hành động buôn cười hoặc hơi hư đãng

• The children's roguery during the party made everyone laugh with their silly pranks.

  Sự quấy rối tinh nghịch của những đứa trẻ trong bữa tiệc làm cho mọi người cười với những trò đùa ngu xuẩn của chúng.

• His roguery with the birthday cake revealed his mischievous nature.

  Sự quấy rối tinh nghịch của anh ấy với bánh sinh nhật đã bộc lộ bản chất buôn cười của anh ấy.

• The old man appreciated the roguery of his grandchildren as they played tricks on him.

  Ông lão đánh giá cao sự quấy rối tinh nghịch của những đứa cháu khi chúng chơi trò đùa với ông.

Tính chất hoặc hành động của một kẻ lạc hậu; hành vi không trung thực hoặc vô lương tâm

• The politician's roguery was finally exposed by the media investigation.

  Hành vi không trung thực của chính trị gia cuối cùng đã bị lộ bởi cuộc điều tra của phương tiện truyền thông.

• We learned about the pirate's roguery from the old stories told in the tavern.

  Chúng tôi tìm hiểu về hành động vô lương tâm của tên cướp biển từ những câu chuyện cũ kể trong quán rượu.

• His roguery in business dealings made him unpopular with honest merchants.

  Hành vi không trung thực trong giao dịch kinh doanh khiến anh ấy không được các thương nhân trung thực yêu quý.