rosin
noun
uk
/ˈrɒz.ɪn/
us
/ˈrɑː.zən/
[uncountable]
Nhựa thông, một loại nhựa cây cứng dùng để xoa lên vĩ cầm giúp tăng độ ma sát.
The violinist applied some rosin to her bow before starting the concerto.
Nghệ sĩ vĩ cầm đã bôi một ít nhựa thông lên vĩ của cô ấy trước khi bắt đầu bản hòa tấu.
Make sure you have enough rosin so the bow does not slip on the strings.
Hãy chắc chắn rằng bạn có đủ nhựa thông để vĩ không bị trượt trên dây đàn.
He keeps a small block of rosin in his instrument case.
Anh ấy giữ một khối nhựa thông nhỏ trong hộp đựng nhạc cụ của mình.
Dạng danh từ
Số ít
rosin
rosin
verb
uk
/ˈrɒz.ɪn/
us
/ˈrɑː.zən/
[transitive]
Xoa hoặc phủ nhựa thông lên vật gì đó.
You should rosin the bow properly to get a clear sound from your cello.
Bạn nên xoa nhựa thông lên vĩ đúng cách để có âm thanh rõ ràng từ cây đàn cello của mình.
After I rosin the bow, the violin produces a much richer tone.
Sau khi tôi xoa nhựa thông lên vĩ, cây đàn vĩ cầm tạo ra âm sắc phong phú hơn nhiều.
The teacher instructed the student to rosin his bow before the lesson.
Giáo viên hướng dẫn học sinh xoa nhựa thông lên vĩ trước buổi học.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | rosins He rosins his bow every single time he practices. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | rosining She was busy rosining her bow when I entered the room. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | rosined He rosined the bow and then began to play. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | rosined The violin bow was rosined before the concert. |