rough-and-tumble
noun
uk
/ˌrʌf.ənˈtʌm.bəl/
us
/ˌrʌf.ənˈtʌm.bəl/
[countable]
Cuộc ẩu đả thân thiện hoặc trò chơi đùa mạnh, thường giữa trẻ con
The kids had a rough-and-tumble in the yard after school.
Bọn trẻ có một cuộc ẩu đả đùa nghịch ở sân sau giờ học.
Their rough-and-tumble ended with lots of laughter.
Cuộc ẩu đả đùa nghịch của họ kết thúc bằng rất nhiều tiếng cười.
We watched the puppies at rough-and-tumble all afternoon.
Chúng tôi xem mấy chú chó con đùa nghịch, xô đẩy nhau suốt buổi chiều.
[countable]
Cuộc đánh nhau thô bạo, không kiềm chế hoặc tình huống hỗn loạn
The party turned into a rough-and-tumble after midnight.
Bữa tiệc trở thành một cảnh hỗn loạn sau nửa đêm.
The game became a rough-and-tumble near the goal.
Trận đấu trở nên thô bạo và hỗn loạn gần khung thành.
Life in that old factory was a daily rough-and-tumble.
Cuộc sống trong nhà máy cũ đó là một chuỗi ngày hỗn loạn.
Dạng danh từ
Số ít
rough-and-tumble
Số nhiều
rough-and-tumblesrough-and-tumble
adjective
uk
/ˌrʌf.ənˈtʌm.bəl/
us
/ˌrʌf.ənˈtʌm.bəl/
Thô ráp, lộn xộn, rất cạnh tranh và ít chú ý đến luật lệ
It is a rough-and-tumble market, and every seller fights for attention.
Đó là một khu chợ rất cạnh tranh và lộn xộn, và mỗi người bán đều tranh giành sự chú ý.
He grew up in a rough-and-tumble neighborhood.
Anh ấy lớn lên trong một khu phố thô ráp và lộn xộn.
The rough-and-tumble world of sales was hard for her at first.
Thế giới bán hàng đầy cạnh tranh và ít theo luật lệ khiến cô ấy khó khăn lúc đầu.
