rubbernecker

người tò mò nhìn vào một cái gì đó theo cách ngu ngốc, đặc biệt là tài xế chạy chậm lại để xem tai nạn hoặc cảnh tượng bất thường trên đường

• The rubbernecker slowed down to stare at the accident on the highway.

  Người tò mò đó chạy chậm lại để nhìn chằm chằm vào tai nạn trên đường cao tốc.

• Every rubbernecker on the road caused traffic to back up for miles.

  Mỗi người tò mò trên đường đều gây ra ùn tắc kéo dài hàng dặm.

• The accident attracted many rubberneckers who wanted to see what happened.

  Tai nạn đã thu hút nhiều người tò mò muốn xem chuyện gì xảy ra.

người tò mò nhìn chằm chằm vào hoặc quan tâm quá mức đến những việc không phải của họ

• Don't be a rubbernecker and mind your own business.

  Đừng là người tò mò và chỉ quan tâm đến việc của bạn.

• She was called a rubbernecker for always looking at what others were doing.

  Cô ấy bị gọi là người tò mò vì luôn nhìn vào những gì người khác đang làm.

• The rubbernecker watched everyone's conversation at the coffee shop.

  Người tò mò đó quan sát cuộc trò chuyện của mọi người ở quán cà phê.

người quay đầu lại để nhìn vào cái gì đó phía sau họ hoặc bên cạnh họ, thường theo cách lóng ngóng hoặc rõ ràng

• The rubbernecker turned around so quickly that he almost fell.

  Người quay đầu đó xoay người quá nhanh đến nỗi gần như ngã.

• Every rubbernecker on the street was staring at the celebrity walking by.

  Mỗi người tò mò trên đường đều đang nhìn chằm chằm vào ngôi sao điện ảnh đi qua.

• He became a rubbernecker the moment he heard the loud noise behind him.

  Anh ta trở thành người quay đầu ngay khi nghe thấy tiếng ồn phía sau.