xuống cấp, tồi tàn

• They bought a run-down house near the station.

  Họ đã mua một ngôi nhà xuống cấp gần nhà ga.

• The old playground looks run-down and unsafe.

  Sân chơi cũ trông tồi tàn và không an toàn.

• Many run-down shops have closed on this street.

  Nhiều cửa hàng xuống cấp trên con phố này đã đóng cửa.

sa sút, kém sôi động

• The town feels run-down now that the factory has closed.

  Thị trấn giờ đây có vẻ sa sút kể từ khi nhà máy đóng cửa.

• Business is run-down during the rainy season.

  Việc kinh doanh kém sôi động trong mùa mưa.

• The once-popular market has become run-down.

  Khu chợ từng nổi tiếng nay đã trở nên sa sút.

kiệt sức, suy nhược

• I felt run-down after working late every night.

  Tôi cảm thấy kiệt sức sau khi làm việc muộn mỗi đêm.

• She has been feeling run-down since the busy week began.

  Cô ấy đã cảm thấy suy nhược kể từ khi tuần bận rộn bắt đầu.

• Take a few days off if you are feeling run-down.

  Hãy nghỉ vài ngày nếu bạn cảm thấy kiệt sức.

hết điện, ngừng hoạt động

• My phone ran down before I reached home.

  Điện thoại của tôi hết pin trước khi tôi về đến nhà.

• The wall clock has run down again.

  Chiếc đồng hồ treo tường lại ngừng chạy.

• The car battery ran down overnight.

  Ắc quy ô tô đã hết điện qua đêm.

dần ngừng hoạt động, giảm dần

• The small shop is running down because fewer people visit it.

  Cửa hàng nhỏ đang dần thu hẹp vì ít người đến hơn.

• The village bus service has run down to one trip a day.

  Dịch vụ xe buýt của làng đã giảm xuống còn một chuyến mỗi ngày.

• The festival slowly ran down after the main show ended.

  Lễ hội dần kết thúc sau khi chương trình chính kết thúc.

làm hết điện, làm giảm dần, thu hẹp

• Leaving the lights on ran down the battery.

  Để đèn sáng đã làm hết điện ắc quy.

• The company is running down its old delivery service.

  Công ty đang thu hẹp dịch vụ giao hàng cũ.

• The manager ran down the store's extra staff before winter.

  Người quản lý đã giảm số nhân viên dư thừa của cửa hàng trước mùa đông.

đâm phải, húc ngã

• A cyclist nearly ran down a child near the gate.

  Một người đi xe đạp suýt đâm phải một đứa trẻ gần cổng.

• The car ran down a fence at the corner.

  Chiếc ô tô đã đâm đổ hàng rào ở góc đường.

• The dog was run down by a delivery van.

  Con chó bị một chiếc xe giao hàng đâm phải.

nói xấu, chỉ trích

• Please do not run down your old classmates.

  Làm ơn đừng nói xấu các bạn học cũ của bạn.

• He keeps running down the new restaurant without trying it.

  Anh ấy cứ chỉ trích nhà hàng mới mà chưa từng thử ở đó.

• The article ran down the mayor for ignoring the problem.

  Bài báo đã chỉ trích thị trưởng vì phớt lờ vấn đề.

tìm ra, lần tìm thấy

• The police ran down the missing car within an hour.

  Cảnh sát đã tìm ra chiếc xe mất tích trong vòng một giờ.

• I finally ran down the address of the repair shop.

  Cuối cùng tôi cũng lần tìm thấy địa chỉ của cửa hàng sửa chữa.

• She ran down the right phone number on the website.

  Cô ấy đã tìm ra đúng số điện thoại trên trang web.

bản tóm tắt, thông tin khái quát

• Can you give me a quick run-down of the meeting?

  Bạn có thể cho tôi bản tóm tắt nhanh về cuộc họp không?

• The coach gave us a run-down of tomorrow's training plan.

  Huấn luyện viên đã cho chúng tôi thông tin khái quát về kế hoạch tập luyện ngày mai.

• Here is a short run-down of what happened today.

  Đây là bản tóm tắt ngắn về những gì đã xảy ra hôm nay.

sự thu hẹp, sự chấm dứt hoạt động

• The run-down of the factory will take several months.

  Quá trình thu hẹp hoạt động của nhà máy sẽ mất vài tháng.

• Workers are worried about the run-down of the local mine.

  Công nhân lo lắng về việc mỏ địa phương bị thu hẹp hoạt động.

• The business began a planned run-down before closing completely.

  Doanh nghiệp bắt đầu quá trình thu hẹp theo kế hoạch trước khi đóng cửa hoàn toàn.