rusticity

Phẩm chất đơn giản và thô sơ điển hình của cuộc sống nông thôn hoặc các khu vực nông thôn, thường cho thấy sự thiếu tinh tế hoặc không được bào chế.

• The old farmhouse has a certain rusticity that makes it very charming.

  Ngôi nhà trang trại cũ có một phẩm chất nông thôn nhất định làm cho nó rất quyến rũ.

• The restaurant's decoration captures the rusticity of traditional village life.

  Trang trí của nhà hàng nắm bắt được phẩm chất nông thôn của cuộc sống làng truyền thống.

• I appreciate the rusticity of handmade furniture rather than mass-produced pieces.

  Tôi đánh giá cao phẩm chất thô sơ của đồ nội thất làm tay hơn những bộ sản xuất hàng loạt.

Phẩm chất của việc đơn giản, không tinh tế hoặc thiếu tính thanh lịch và tinh tế.

• The painting's rusticity gives it an authentic and honest feeling.

  Phẩm chất thô sơ của bức tranh mang lại cho nó cảm giác chân thực và thật thà.

• Some people prefer the rusticity of natural materials over modern synthetic options.

  Một số người thích phẩm chất tự nhiên của vật liệu tự nhiên hơn các lựa chọn tổng hợp hiện đại.

• The designer embraced rusticity in her collection by using rough fabrics and natural dyes.

  Nhà thiết kế đã chấp nhận phẩm chất thô sơ trong bộ sưu tập của cô bằng cách sử dụng vải thô và nhuộm tự nhiên.

Trạng thái hoặc điều kiện của việc là nông thôn; các đặc điểm điển hình của các khu vực nông thôn hoặc đất nước.

• The rusticity of the mountain village attracted many tourists looking for an escape from city life.

  Tính chất nông thôn của làng núi đã thu hút nhiều du khách muốn thoát khỏi cuộc sống thành phố.

• We loved the rusticity of our holiday cottage with its stone walls and wooden beams.

  Chúng tôi yêu thích tính chất nông thôn của căn nhà nghỉ với những bức tường đá và dầm gỗ.

• The photographer captured the rusticity of the small farming community in her latest exhibition.

  Nhiếp ảnh gia đã ghi lại tính chất nông thôn của cộng đồng nông dân nhỏ trong triển lãm mới nhất của cô.