rutted

Có các vết lún sâu hoặc các rãnh được tạo ra bởi bánh xe hoặc chuyển động thường xuyên.

• The old farm road was deeply rutted after years of heavy truck traffic.

  Con đường trang trại cũ có nhiều vết lún sâu sau nhiều năm xe tải chạy nặng.

• We had to drive slowly across the rutted ground to avoid damaging our car.

  Chúng tôi phải lái xe chậm qua mặt đất có vết lún để tránh làm hư hỏng chiếc xe.

• The hiking trail became rutted and muddy during the rainy season.

  Con đường mòn đi bộ trở nên lún và bùn trong mùa mưa.

Được đánh dấu hoặc khắc với các rãnh hoặc khe hở.

• The rutted surface of the old stone was beautiful and textured.

  Bề mặt có rãnh của viên đá cũ vừa đẹp vừa có kết cấu.

• She ran her fingers over the rutted bark of the ancient oak tree.

  Cô ấy chạy ngón tay qua vỏ cây sồi cổ đại có các rãnh.

• The rutted pattern on the wooden door added character to the old house.

  Hoa văn lún trên cửa gỗ làm tăng thêm nét độc đáo cho ngôi nhà cũ.

Tuân theo một mô hình hoặc thói quen cố định đã được thiết lập mà không có sự thay đổi.

• His life had become rutted, repeating the same tasks every day.

  Cuộc sống của anh ấy đã trở nên đơn điệu, lặp lại những công việc giống nhau mỗi ngày.

• We tried to break free from our rutted routine and plan a surprise vacation.

  Chúng tôi cố gắng thoát khỏi thói quen cố định của mình và lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ bất ngờ.

• After years of working in the same job, she felt trapped in a rutted existence.

  Sau nhiều năm làm việc ở cùng một công việc, cô ấy cảm thấy bị mắc kẹt trong một sự tồn tại đơn điệu.