saccharinity

Chất lượng của cái gì đó có vị ngọt quá mức

• The saccharinity of the dessert was overwhelming and made it difficult to eat more than a small portion.

  Vị ngọt quá mức của món tráng miệng khiến người ta khó mà ăn được nhiều hơn một phần nhỏ.

• I reduced the saccharinity of my homemade jam by adding lemon juice.

  Tôi giảm vị ngọt quá mức của mứt tự làm bằng cách thêm nước chanh.

• The saccharinity of this candy is why children enjoy it so much.

  Vị ngọt quá mức của kẹo này là lý do tại sao trẻ em thích nó rất nhiều.

Sự cảm động quá mức hoặc ngọt ngào một cách không chân thành trong cách cư xử, giọng nói hoặc biểu hiện

• The saccharinity of his apology made everyone doubt his sincerity.

  Sự cảm động giả tạo của lời xin lỗi anh ấy khiến mọi người nghi ngờ sự chân thành của anh.

• Critics complained about the saccharinity of the romantic film, which relied too heavily on emotional manipulation.

  Các nhà phê bình phàn nàn về tính cảm động quá mức của bộ phim lãng mạn, phụ thuộc quá nhiều vào thao túng cảm xúc.

• There was a noticeable saccharinity to her speech that made listeners uncomfortable.

  Có một sự ngọt ngào giả tạo rõ ràng trong bài phát biểu của cô ấy khiến người nghe cảm thấy không thoải mái.

Chất lượng của cái gì đó vừa ngọt vừa dễ chịu một cách giả tạo hoặc thiếu tính xác thực

• The saccharinity of the marketing campaign failed to connect with real customers.

  Sự ngọt ngào giả tạo của chiến dịch tiếp thị không thể kết nối với khách hàng thực.

• Her smile carried a saccharinity that suggested she was not truly happy.

  Nụ cười của cô ấy mang tính ngọt ngào giả tạo cho thấy cô không thực sự vui vẻ.

• The saccharinity of the greeting card's message seemed out of place for a serious occasion.

  Sự ngọt ngào quá mức của lời chúc trong thiệp chúc mừng dường như không phù hợp với một sự kiện nghiêm túc.