Chính thức cho phép hoặc phê chuẩn một điều gì đó

• The government is sanctioning the new construction project in the downtown area.

  Chính phủ đang phê chuẩn dự án xây dựng mới ở khu vực trung tâm thành phố.

• The university is sanctioning the student event by providing official support and funding.

  Trường đại học đang phê chuẩn sự kiện của sinh viên bằng cách cung cấp hỗ trợ chính thức và kinh phí.

• The board is sanctioning the merger between the two companies after careful review.

  Hội đồng quản trị đang phê chuẩn sự sáp nhập giữa hai công ty sau khi xem xét kỹ lưỡng.

Trừng phạt ai đó một cách chính thức vì vi phạm quy tắc hoặc luật pháp

• The sports committee is sanctioning the athlete for doping by banning him from competition for two years.

  Ủy ban thể thao đang trừng phạt vận động viên vì sử dụng doping bằng cách cấm anh ta thi đấu trong hai năm.

• The international organization is sanctioning the country for human rights violations through economic restrictions.

  Tổ chức quốc tế đang trừng phạt đất nước vì vi phạm nhân quyền thông qua các hạn chế kinh tế.

• The school is sanctioning students who were caught cheating on the final exam.

  Nhà trường đang trừng phạt những học sinh bị phát hiện gian lận trong kỳ thi cuối kỳ.

Hành động cho phép chính thức hoặc phê chuẩn một điều gì đó

• The sanctioning of this new policy took several months of discussion and review.

  Việc phê chuẩn chính sách mới này đã mất vài tháng để thảo luận và xem xét.

• Sanctioning of international trade agreements requires agreement from multiple countries.

  Phê chuẩn các hiệp định thương mại quốc tế yêu cầu sự đồng ý từ nhiều quốc gia.

• The sanctioning of the research project by the ethics committee allowed it to move forward.

  Phê chuẩn dự án nghiên cứu bởi ủy ban đạo đức cho phép nó tiến hành.