sandbox
noun
uk
/ˈsænd.bɒks/
us
/ˈsænd.bɑːks/
[countable, singular]
một cái hộp hoặc một cái hố trong đất chứa đầy cát nơi trẻ em có thể đào, xây dựng và chơi
The children spent the afternoon playing in the sandbox at the park.
Những đứa trẻ đã dành buổi chiều chơi trong hộp cát ở công viên.
My daughter built a sand castle in the sandbox using her toy bucket.
Con gái tôi đã xây một lâu đài cát trong hộp cát bằng xô đồ chơi của cô ấy.
We filled the sandbox with fresh sand every summer.
Chúng tôi đổ cát mới vào hộp cát mỗi mùa hè.
[countable, singular]
một khu vực riêng biệt, được kiểm soát trong hệ thống máy tính nơi phần mềm mới có thể được kiểm tra một cách an toàn mà không ảnh hưởng đến hệ thống chính
The developers used a sandbox to test the new application before releasing it to users.
Các nhà phát triển đã sử dụng một khu vực cách ly để kiểm tra ứng dụng mới trước khi phát hành cho người dùng.
Running the software in a sandbox prevents it from damaging the computer system.
Chạy phần mềm trong khu vực cách ly ngăn nó gây hại cho hệ thống máy tính.
Security experts recommend using a sandbox for testing untrusted programs.
Các chuyên gia bảo mật khuyên nên sử dụng khu vực cách ly để kiểm tra các chương trình không đáng tin cậy.
[countable, singular]
một trò chơi video hoặc chế độ chơi cho phép người chơi tự do chơi mà không cần tuân theo các quy tắc cố định hoặc hoàn thành các mục tiêu cụ thể
Many players prefer sandbox games because they can explore and build at their own pace.
Nhiều người chơi thích các trò chơi tự do vì họ có thể khám phá và xây dựng theo tốc độ của riêng họ.
In this sandbox mode, you can create anything you want without any limitations.
Trong chế độ tự do này, bạn có thể tạo bất cứ thứ gì bạn muốn mà không có bất kỳ hạn chế nào.
The game offers a sandbox experience where creativity has no boundaries.
Trò chơi mang lại trải nghiệm tự do nơi sáng tạo không có giới hạn.
Dạng danh từ
Số ít
sandbox
Số nhiều
sandboxessandbox
verb
uk
/ˈsænd.bɒks/
us
/ˈsænd.bɑːks/
[transitive]
cách ly phần mềm hoặc chương trình trong hệ thống máy tính để nó chỉ có thể truy cập vào các tệp và chương trình nhất định
The system administrator will sandbox the suspicious program to prevent security risks.
Quản trị viên hệ thống sẽ cách ly chương trình đáng ngờ để ngăn chặn các rủi ro bảo mật.
We decided to sandbox the third-party plugin before installing it on our main server.
Chúng tôi quyết định cách ly plugin của bên thứ ba trước khi cài đặt nó trên máy chủ chính của chúng tôi.
Sandboxing the application allows us to monitor its behavior safely.
Cách ly ứng dụng cho phép chúng tôi giám sát hành vi của nó một cách an toàn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | sandboxes The software sandboxes each application to ensure system security. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | sandboxing Sandboxing is an effective method for testing untrusted software. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | sandboxed The virus was sandboxed before it could harm any important files. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | sandboxed The application has been sandboxed to protect the system. |
