schismatical

Liên quan đến hay có tính chất chia rẽ; được đặc trưng bởi sự phân chia hoặc tách rời trong một nhóm, đặc biệt là một tổ chức tôn giáo.

• The church faced schismatical tensions when members disagreed about core beliefs.

  Nhà thờ đã phải đối mặt với những căng thẳng chia rẽ khi các thành viên không đồng ý về các niềm tin cơ bản.

• Schismatical movements emerged in the community after the leadership dispute.

  Các phong trào chia rẽ xuất hiện trong cộng đồng sau cuộc tranh chấp về lãnh đạo.

• The group rejected schismatical ideas and chose to stay united.

  Nhóm từ chối những ý tưởng chia rẽ và chọn cách duy trì sự thống nhất.

Có xu hướng hoặc thúc đẩy sự tách rời; mô tả một người hoặc vật gì đó có xu hướng gây ra sự chia rẽ.

• His schismatical approach to policy created conflict within the organization.

  Cách tiếp cận tách rời của anh ấy đối với chính sách đã tạo ra xung đột trong tổ chức.

• The leaders warned against schismatical behavior that would harm team unity.

  Các nhà lãnh đạo cảnh báo chống lại hành vi chia rẽ sẽ gây hại cho sự thống nhất của đội.

• Schismatical attitudes prevented the two groups from working together effectively.

  Những thái độ chia rẽ ngăn cản hai nhóm làm việc cùng nhau một cách hiệu quả.

Của hoặc có đặc điểm của người chia rẽ; thuộc về hoặc ủng hộ một派系 tách rời.

• The schismatical groups formed separate communities with different practices.

  Các nhóm chia rẽ đã hình thành những cộng đồng riêng biệt với các thực tiễn khác nhau.

• Members of the schismatical faction held meetings in a different location.

  Các thành viên của派系 tách rời đã tổ chức cuộc họp ở một địa điểm khác.

• The schismatical branch maintained its own traditions and rules.

  Nhánh tách rời đã duy trì những truyền thống và quy tắc riêng của mình.