sciolist

Một người giả vờ có kiến thức về một vấn đề nhưng thực tế chỉ có hiểu biết bề ngoài hoặc không đầy đủ.

• He presented himself as an expert on classical music, but he was just a sciolist who had read a few articles online.

  Anh ấy tự xưng là chuyên gia âm nhạc cổ điển, nhưng anh ấy chỉ là một người giả vờ hiểu biết đã đọc vài bài viết trực tuyến.

• The sciolist confidently discussed philosophy at the dinner party without truly understanding the concepts.

  Người giả vờ hiểu biết tự tin thảo luận về triết học tại bữa tiệc mà không thực sự hiểu các khái niệm.

• Don't trust his advice on economics; he's merely a sciolist trying to impress people with big words.

  Đừng tin lời khuyên của anh ấy về kinh tế; anh ấy chỉ là một người giả vờ hiểu biết cố gắng ấn tượng mọi người bằng những từ to.

Ai đó tuyên bố có chuyên môn trong nhiều lĩnh vực nhưng thiếu sự hiểu biết thực sự sâu sắc trong bất kỳ lĩnh vực nào.

• The sciolist claimed to be skilled in programming, history, and medicine, but his knowledge was only surface-level.

  Người giả vờ hiểu biết tuyên bố thạo lập trình, lịch sử và y học, nhưng kiến thức của anh ấy chỉ ở mức bề ngoài.

• A sciolist often jumps from topic to topic, never mastering anything thoroughly.

  Một người giả vờ hiểu biết thường chuyển từ chủ đề này sang chủ đề khác, không bao giờ thành thạo bất cứ điều gì.

• The sciolist gave advice on gardening, cooking, and architecture without having real expertise in any field.

  Người giả vờ hiểu biết đưa ra lời khuyên về làm vườn, nấu ăn và kiến trúc mà không có chuyên môn thực sự trong lĩnh vực nào.

Một người có kiến thức học tập bề ngoài mà không có sự hiểu biết thực sự hoặc độ sâu học thuật.

• The professor dismissed the student's thesis as the work of a sciolist with no genuine scholarly foundation.

  Giáo sư bác bỏ luận văn của sinh viên như công việc của một người có kiến thức bề ngoài mà không có nền tảng học thuật thực sự.

• Reading one encyclopedia article does not make you a scholar; it makes you a sciolist at best.

  Đọc một bài viết từ một bộ bách khoa toàn thư không làm bạn trở thành học giả; tốt nhất nó cũng chỉ làm bạn trở thành người có kiến thức bề ngoài.

• He wrote about ancient Rome like a sciolist, mixing facts with guesses and presenting them as facts.

  Anh ấy viết về La Mã cổ đại như một người có kiến thức bề ngoài, trộn lẫn sự kiện với suy đoán và trình bày chúng như sự kiện.