seagoing

Được thiết kế và xây dựng để đi biển, phù hợp cho các chuyến hành trình trên đại dương

• The captain commanded a seagoing vessel with a strong hull and powerful engines.

  Thuyền trưởng chỉ huy một tàu biển có thân tàu chắc chắn và động cơ mạnh mẽ.

• Our company operates several seagoing ships that transport cargo across international waters.

  Công ty chúng tôi vận hành nhiều tàu biển vận chuyển hàng hóa trên các vùng biển quốc tế.

• He dreams of owning a seagoing yacht for long-distance ocean exploration.

  Anh ấy mơ ước sở hữu một du thuyền biển để khám phá đại dương trên quãng đường dài.

Được trang bị để xử lý các điều kiện đại dương sâu, không giới hạn chỉ vận hành ven bờ hoặc trên sông

• The seagoing tanker was reinforced to withstand severe storms and rough waves.

  Tàu chở dầu biển được tăng cường để chịu được những cơn bão mạnh và những con sóng nhấp nhô.

• Unlike river boats, seagoing vessels have advanced navigation systems and weather monitoring equipment.

  Không giống như những chiếc thuyền trên sông, những tàu biển có hệ thống định vị tiên tiến và thiết bị giám sát thời tiết.

• The shipyard specializes in building seagoing ferries that can cross wide ocean channels safely.

  Xưởng đóng tàu chuyên về xây dựng phà biển có thể vượt qua các eo biển rộng một cách an toàn.

Phù hợp cho những người hoặc những thuyền viên làm việc hoặc du lịch trên đại dương

• She completed her training as a seagoing professional and joined the merchant navy.

  Cô hoàn thành đào tạo của mình như một chuyên gia hàng hải và gia nhập hải quân thương mại.

• The crew members are experienced seagoing workers who have spent decades on various ocean routes.

  Các thành viên thuyền đoàn là những công nhân biển có kinh nghiệm đã dành nhiều thập kỷ trên các tuyến đường đại dương khác nhau.

• Young sailors with seagoing experience are highly valued in the international maritime industry.

  Những thủy thủ trẻ có kinh nghiệm hàng hải được đánh giá cao trong ngành công nghiệp hàng hải quốc tế.