theo cách của một thủy thủ giỏi; với kỹ năng và chuyên nghiệp của một người đi biển có kinh nghiệm

• The captain handled the storm seamanly, keeping the crew safe and the ship steady.

  Đội trưởng xử lý cơn bão theo cách của một thủy thủ giỏi, giữ an toàn cho thủy thủ đoàn và tàu ổn định.

• He tied the knots seamanly, ensuring they would hold tight even in rough waves.

  Anh buộc các nút thắt theo cách của một thủy thủ giỏi, đảm bảo chúng sẽ cố định chắc chắn ngay cả trong sóng lớn.

• The deck was organized seamanly, with every rope and sail in its proper place.

  Boong tàu được sắp xếp theo cách của một thủy thủ giỏi, với mọi dây cáp và buồm ở vị trí thích hợp.

đặc trưng của hoặc thích hợp cho một thủy thủ kỹ năng và có kinh nghiệm; thể hiện các phẩm chất của kỹ năng hàng hải

• His seamanly knowledge of the winds helped the crew navigate through the difficult waters.

  Kiến thức về gió của anh theo cách của một thủy thủ giỏi đã giúp thủy thủ đoàn điều hướng qua những vùng nước khó khăn.

• She received praise for her seamanly conduct during the emergency at sea.

  Cô ấy nhận được lời khen vì hành động của mình theo cách của một thủy thủ giỏi trong tình huống khẩn cấp trên biển.

• The ship's crew appreciated his seamanly approach to solving problems on deck.

  Thủy thủ đoàn của tàu đánh giá cao cách tiếp cận vấn đề trên boong tàu của anh theo kiểu của một thủy thủ giỏi.

xứng đáng hoặc thích hợp cho một thủy thủ; thể hiện kỹ năng và chuyên môn hàng hải

• The seamanly art of knot-tying was passed down through generations of sailors.

  Nghệ thuật buộc nút theo cách của một thủy thủ giỏi được truyền lại qua các thế hệ thủy thủ.

• His seamanly intuition told him the weather would worsen by evening.

  Trực giác của anh theo kiểu của một thủy thủ giỏi cho anh biết thời tiết sẽ tồi tệ hơn vào buổi tối.

• The port authority recognized his seamanly expertise and promoted him to captain.

  Cơ quan cảng nhận biết chuyên môn hàng hải của anh và nâng cấp anh lên thuyền trưởng.