seaway

Tuyến đường hoặc lộ trình dành cho tàu thuyền trên biển, đặc biệt là một làn đường vận tải chính thức.

• The new seaway connects the two major ports and reduces shipping time.

  Tuyến đường biển mới kết nối hai cảng chính và giảm thời gian vận chuyển.

• Many cargo ships use this seaway during the summer months.

  Nhiều tàu chở hàng sử dụng tuyến đường biển này trong các tháng mùa hè.

• The seaway is marked with buoys to guide navigation safely.

  Tuyến đường biển được đánh dấu bằng các phao để hướng dẫn điều hướng an toàn.

Một kênh đào hoặc đường thủy được xây dựng để các tàu lớn đi lại giữa các vùng nội địa và đại dương.

• The seaway allows ships to bypass dangerous coastal areas.

  Kênh đào cho phép các tàu vượt qua các khu vực ven biển nguy hiểm.

• Maintenance of the seaway is essential for keeping it open to traffic.

  Bảo trì kênh đào là điều cần thiết để giữ cho nó luôn mở cho giao thông.

• The St. Lawrence Seaway is one of the world's most important waterways.

  Kênh đào St. Lawrence là một trong những đường thủy quan trọng nhất thế giới.

Khả năng hoặc cơ hội để các tàu thuyền có thể điều hướng hoặc đi lại trên mặt nước.

• Winter weather conditions often restrict seaway for large vessels.

  Điều kiện thời tiết mùa đông thường hạn chế khả năng đi lại trên đường biển của các tàu lớn.

• The strong currents make seaway difficult during storm season.

  Dòng chảy mạnh làm cho việc đi lại trên đường biển trở nên khó khăn trong mùa bão.

• Clear weather provides good seaway for commercial shipping.

  Thời tiết trong lành cung cấp điều kiện tốt để vận tải hàng hóa trên đường biển.