seepage

quá trình nước hoặc chất lỏng chảy từ từ ra ngoài qua một lỗ hổng hoặc xuyên qua một vật

• The seepage of water through the basement wall was causing damage to the foundation.

  Sự chảy từ từ của nước qua tường hầm đang làm hỏng nền nhà.

• We noticed seepage coming from the old pipes beneath the kitchen floor.

  Chúng tôi nhận thấy nước chảy từ từ từ những ống cũ dưới sàn bếp.

• The contractor used special material to stop the seepage in the concrete.

  Nhà thầu sử dụng vật liệu đặc biệt để ngăn chặn sự thấm nước qua bê tông.

chất lỏng chảy từ từ ra ngoài, hoặc lượng chất lỏng bị rò rỉ

• The seepage collected in the bucket needed to be emptied every morning.

  Nước rò rỉ tích tụ trong xô cần phải được đổ ra mỗi sáng.

• Technicians are checking for signs of seepage around the water main.

  Các kỹ thuật viên đang kiểm tra dấu hiệu nước chảy từ từ quanh đường ống nước chính.

• The homeowner was alarmed by the seepage appearing on the interior walls.

  Chủ nhân ngôi nhà lo lắng vì thấy dấu nước rò rỉ xuất hiện trên các bức tường bên trong.

sự rò rỉ hoặc thoát ra từ từ của cái gì đó qua những lỗ nhỏ hoặc vật liệu xốp

• The environmental team detected seepage of chemicals from the industrial facility.

  Đội bảo vệ môi trường phát hiện sự rò rỉ hóa chất từ cơ sở công nghiệp.

• Seepage of gases through the porous rock layer was measured by scientists.

  Sự thoát ra từ từ của khí thông qua lớp đá xốp được các nhà khoa học đo lường.

• The engineer monitored seepage levels in the storage tank to prevent overflow.

  Kỹ sư giám sát mức độ rò rỉ trong bể chứa để ngăn chặn tràn.