segregationism

Chính sách hoặc thực hành tách biệt những người thuộc các chủng tộc hoặc nhóm dân tộc khác nhau trong các trường học, nơi công cộng và các cơ sở khác.

• The government fought hard against segregationism in public schools during the 1960s.

  Chính phủ đã chiến đấu mạnh mẽ chống lại chủ nghĩa tách biệt chủng tộc trong các trường công lập trong những năm 1960.

• Many civil rights leaders spoke out against segregationism throughout their careers.

  Nhiều nhà lãnh đạo quyền dân sự phát biểu chống lại chủ nghĩa tách biệt chủng tộc trong suốt sự nghiệp của họ.

• Historical documents show how segregationism affected daily life for many communities.

  Các tài liệu lịch sử cho thấy chủ nghĩa tách biệt chủng tộc đã ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của nhiều cộng đồng.

Một ý thức hệ chính trị hoặc phong trào ủng hộ việc tách biệt các chủng tộc hoặc nhóm dân tộc trong xã hội.

• The rise of segregationism in the early twentieth century created deep divisions in society.

  Sự trỗi dậy của chủ nghĩa tách biệt chủng tộc vào đầu thế kỷ hai mươi đã tạo ra những bất hòa sâu sắc trong xã hội.

• She wrote a book examining the roots of segregationism and its lasting impact.

  Cô ấy đã viết một cuốn sách khảo sát nguồn gốc của chủ nghĩa tách biệt chủng tộc và tác động lâu dài của nó.

• Supporters of segregationism were eventually challenged by the growing civil rights movement.

  Những người ủng hộ chủ nghĩa tách biệt chủng tộc đã bị thách thức bởi phong trào quyền dân sự ngày càng phát triển.

Niềm tin hoặc sự ủng hộ duy trì sự tách biệt xã hội, pháp lý hoặc tổ chức giữa các chủng tộc hoặc nhóm dân tộc khác nhau.

• Segregationism was embedded in laws that restricted where people could live and work.

  Chủ nghĩa tách biệt chủng tộc được nhúng trong các luật pháp hạn chế nơi mọi người có thể sống và làm việc.

• Educational reforms helped reduce the influence of segregationism in American schools.

  Các cải cách giáo dục đã giúp giảm bớt ảnh hưởng của chủ nghĩa tách biệt chủng tộc trong các trường học Mỹ.

• The legacy of segregationism continues to shape conversations about equality today.

  Di sản của chủ nghĩa tách biệt chủng tộc tiếp tục định hình các cuộc trò chuyện về bình đẳng ngày nay.