sensitiveness

Tính nhạy cảm, dễ bị tổn thương bởi những điều người khác nói hoặc làm

• Her sensitiveness to criticism made it difficult for her to accept feedback at work.

  Tính nhạy cảm của cô ấy đối với lời chỉ trích khiến cô khó chấp nhận phản hồi tại công việc.

• The teacher understood her student's sensitiveness and spoke to him gently about his mistakes.

  Giáo viên hiểu được tính nhạy cảm của học sinh và nói chuyện với cậu bé một cách nhẹ nhàng về các lỗi sai của cậu.

• Despite his sensitiveness, he tried to remain calm during the meeting.

  Mặc dù có tính nhạy cảm, anh ấy cố gắng giữ bình tĩnh trong suốt cuộc họp.

Khả năng hiểu được những gì người khác cần và sẵn sàng giúp đỡ, tử tế với họ

• The nurse's sensitiveness to her patients' emotional needs made her an excellent caregiver.

  Khả năng nhạy bén của y tá đối với nhu cầu tình cảm của bệnh nhân khiến cô trở thành một người chăm sóc tuyệt vời.

• His sensitiveness allowed him to comfort his friend when she was going through a difficult time.

  Khả năng nhạy bén của anh ấy cho phép anh ấy an ủi bạn gái khi cô ấy đang trải qua thời gian khó khăn.

• The counselor approached each client with sensitiveness and respect for their personal situation.

  Cố vấn tiếp cận từng khách hàng với sự nhạy bén và tôn trọng tình hình cá nhân của họ.

Tính dễ bị ảnh hưởng, thay đổi, hoặc hư hỏng bởi hoạt động hoặc tác động vật lý; khả năng của thiết bị phát hiện những thay đổi nhỏ

• The sensitiveness of the camera sensor allows it to capture images even in low light conditions.

  Tính nhạy bén của cảm biến máy ảnh cho phép nó chụp ảnh ngay cả trong điều kiện ánh sáng thấp.

• The doctor explained the sensitiveness of the patient's skin to certain medications.

  Bác sĩ giải thích tính nhạy cảm của da bệnh nhân đối với một số loại thuốc nhất định.

• This subject requires the sensitiveness of careful handling to avoid damaging delicate materials.

  Chủ đề này đòi hỏi sự cẩn trọng trong xử lý để tránh làm hư hỏng các vật liệu tinh tế.