serendipity

Sự may mắn trong việc tìm thấy những điều tốt đẹp hoặc có giá trị một cách ngẫu nhiên, không phải do kế hoạch hoặc nỗ lực.

• Meeting my best friend at that coffee shop was pure serendipity.

  Gặp gỡ bạn thân của tôi tại quán cà phê đó thực sự là may mắn tuyệt vời.

• The scientist discovered the new medicine through serendipity rather than careful research.

  Nhà khoa học khám phá ra loại thuốc mới thông qua sự may mắn hơn là nghiên cứu cẩn thận.

• Finding a twenty dollar bill in my old jacket pocket was a moment of serendipity.

  Tìm thấy một tờ hai mươi đô la trong túi áo cũ của tôi là một khoảnh khắc may mắn.

Một sự may mắn không ngờ tới hoặc một tai nạn gây phúc lợi mang lại một kết quả tích cực hoặc khám phá mới.

• Getting stuck in traffic led to serendipity when I discovered a wonderful restaurant nearby.

  Bị kẹt xe dẫn đến một sự may mắn khi tôi phát hiện ra một nhà hàng tuyệt vời gần đó.

• The invention was born from serendipity when the inventor made a lucky mistake in the laboratory.

  Phát minh được sinh ra từ sự may mắn khi nhà phát minh tình cờ mắc phải một sai lầm trong phòng thí nghiệm.

• Their successful partnership was an example of serendipity bringing two talented people together.

  Sự hợp tác thành công của họ là một ví dụ về sự may mắn đưa hai người tài năng lại với nhau.

Khả năng hoặc tài năng trong việc tạo ra những khám phá tuyệt vời một cách tình cờ hoặc may mắn.

• She has a gift for serendipity and always seems to find amazing deals when shopping.

  Cô ấy có một tài năng đặc biệt trong việc tìm kiếm may mắn và luôn dường như tìm được các ưu đãi tuyệt vời khi mua sắm.

• Some people seem to have natural serendipity in their travels, always stumbling upon hidden gems.

  Một số người dường như có khả năng may mắn tự nhiên trong các chuyến du lịch của họ, luôn tình cờ phát hiện ra những viên ngọc quý ẩn giấu.

• His serendipity in making connections has helped him build a strong professional network.

  Khả năng may mắn của anh ấy trong việc tạo kết nối đã giúp anh ấy xây dựng một mạng lưới chuyên nghiệp vững chắc.