shamelessness

Sự vô liêm sỉ, sự thiếu hổ thẹn về điều gì đó thường được coi là sai trái hoặc không phù hợp.

• His shamelessness about lying made everyone lose trust in him.

  Sự vô liêm sỉ của anh ấy về việc nói dối khiến mọi người mất tin tưởng vào anh.

• She spoke with complete shamelessness about her mistakes without any regret.

  Cô ấy nói về những sai lầm của mình với sự trơ trẽn hoàn toàn mà không có sự hối tiếc nào.

• The shamelessness of his actions shocked the entire community.

  Sự vô liêm sỉ của những hành động của anh ấy làm chấn động cả cộng đồng.

Hành vi nhằm tạo sự quyến rũ tình dục và thể hiện sự thiếu hổ thẹn hoặc mất tính khiêm tốn.

• Her shamelessness in dressing drew criticism from conservative members of society.

  Sự vô liêm sỉ của cô ấy trong cách ăn mặc đã thu hút chỉ trích từ những thành viên bảo thủ của xã hội.

• The shamelessness displayed in that advertisement was inappropriate for family viewing.

  Sự trơ trẽn được thể hiện trong quảng cáo đó không phù hợp để gia đình xem.

• He criticized the shamelessness of the social media influencers.

  Anh ấy chỉ trích sự vô liêm sỉ của những nhà ảnh hưởng trên mạng xã hội.

Tính chất của việc táo bạo hoặc trơ trẽn mà không cảm thấy tội lỗi hay không thoải mái khi vi phạm các quy tắc xã hội.

• The politician's shamelessness in accepting bribes shocked the nation.

  Sự vô liêm sỉ của chính trị gia trong việc nhận hối lộ làm chấn động cả đất nước.

• With shamelessness, he took credit for work that others had done.

  Với sự trơ trẽn, anh ấy đã nhận công cho công việc mà người khác đã làm.

• Her shamelessness in asking for favors repeatedly annoyed her friends.

  Sự vô liêm sỉ của cô ấy trong việc liên tục xin những điều ưu tiên khiến bạn bè cô ấy khó chịu.