sharecropper

nông dân lĩnh canh, người thuê đất canh tác và trả tiền thuê bằng một phần hoa màu

• His grandfather worked as a sharecropper on a large cotton farm.

  Ông của anh ấy từng làm một người lĩnh canh trên một nông trại bông lớn.

• The sharecropper gave the landowner part of the rice after the harvest.

  Người lĩnh canh đã giao cho chủ đất một phần lúa sau vụ gặt.

• For many years, her family survived as a sharecropper family in the countryside.

  Trong nhiều năm, gia đình cô ấy sống qua ngày như một gia đình lĩnh canh ở vùng nông thôn.

tá điền nghèo trong chế độ lĩnh canh, người làm nông nhận một phần giá trị mùa vụ nhưng vẫn phải trả chi phí cho chủ đất

• The sharecropper could not save money because he had to pay for seeds and tools.

  Người tá điền lĩnh canh không thể để dành tiền vì ông ấy phải trả tiền hạt giống và dụng cụ.

• As a sharecropper, she depended on the farm owner for food and a small house.

  Là một tá điền lĩnh canh, bà ấy phụ thuộc vào chủ trại về thức ăn và một căn nhà nhỏ.

• Life was hard for a sharecropper after a bad season.

  Cuộc sống rất khó khăn đối với một người lĩnh canh sau một vụ mùa tồi tệ.