showy

sặc sỡ, nổi bật, thu hút sự chú ý một cách cố ý

• She wore a showy red jacket to the party.

  Cô ấy mặc một chiếc áo khoác đỏ rất sặc sỡ đến bữa tiệc.

• His new car looks a bit showy for our quiet street.

  Chiếc xe mới của anh ấy trông hơi phô trương đối với con phố yên tĩnh của chúng tôi.

• The shop window was full of showy gold decorations.

  Cửa sổ trưng bày của cửa hàng đầy những đồ trang trí màu vàng rất nổi bật.

phô trương, hào nhoáng bề ngoài, làm ra vẻ sang trọng hay có giá trị

• The hotel lobby looked showy, but the rooms were small and old.

  Sảnh khách sạn trông rất hào nhoáng, nhưng các phòng thì nhỏ và cũ.

• He likes showy watches that make him look wealthy.

  Anh ấy thích những chiếc đồng hồ phô trương khiến mình trông giàu có.

• The restaurant has a showy style, but the food is just normal.

  Nhà hàng có phong cách hào nhoáng bề ngoài, nhưng đồ ăn thì chỉ bình thường.

lòe loẹt, chói mắt, bắt mắt nhưng không thật sự đẹp

• I think those showy flowers look too bright for the room.

  Tôi nghĩ những bông hoa lòe loẹt đó trông quá chói cho căn phòng.

• Her bag is a little showy for everyday use.

  Chiếc túi của cô ấy hơi chói mắt để dùng hằng ngày.

• The painting was colorful but too showy for my taste.

  Bức tranh nhiều màu sắc nhưng quá lòe loẹt so với gu của tôi.