cánh cửa chớp; tấm che bên ngoài cửa sổ dùng để chặn ánh sáng hoặc nhiệt

• I closed the wooden shutters on my bedroom window before going to bed.

  Tôi đóng các cánh cửa chớp bằng gỗ trên cửa sổ phòng ngủ của tôi trước khi đi ngủ.

• The old house has red shutters that frame the windows beautifully.

  Ngôi nhà cổ có các cánh cửa chớp màu đỏ khung quanh các cửa sổ một cách đẹp mắt.

• The closed shutters kept the bedroom cool during summer.

  Những cánh cửa chớp đã đóng giữ cho phòng ngủ mát mẻ vào mùa hè.

• The open shutters let fresh air into the living room.

  Những cánh cửa chớp mở cho phép không khí tươi mát vào phòng khách.

• The wooden shutters on the cottage needed fresh paint.

  Những cánh cửa chớp bằng gỗ trên nhà tranh cần sơn lại.

lá chắn sáng trong máy ảnh; bộ phận của máy ảnh mở ra tạm thời để ánh sáng chiếu vào phim

• The camera's shutter clicks when you press the button to take a photo.

  Lá chắn sáng của máy ảnh kêu tít khi bạn nhấn nút để chụp ảnh.

• A fast shutter speed helps freeze motion in action photography.

  Tốc độ lá chắn sáng nhanh giúp đông đặc chuyển động trong nhiếp ảnh chuyển động.

• The camera shutter malfunctioned during the photoshoot.

  Lá chắn sáng của máy ảnh bị sự cố trong buổi chụp ảnh.

• Fast shutter speed is essential for photographing moving subjects.

  Tốc độ lá chắn sáng nhanh rất cần thiết để chụp các đối tượng chuyển động.

• Press the shutter button to capture the moment.

  Nhấn nút lá chắn sáng để chụp khoảnh khắc.

tấm che kim loại bảo vệ cửa sổ và lối vào cửa hàng khỏi bị trộm khi cửa hàng đóng cửa

• The shop owner rolled down the metal shutters at closing time.

  Chủ cửa hàng kéo xuống các tấm che kim loại vào lúc đóng cửa.

• The store has heavy steel shutters to protect against break-ins.

  Cửa hàng có các tấm che thép nặng để bảo vệ chống lại vụ đột nhập.

• The security shutters were damaged during the break-in.

  Những tấm che an ninh bị hư hại trong vụ đột nhập.

đóng cánh cửa chớp; đóng cửa kinh doanh hoặc hoạt động

• Please shutter the windows before the rain starts.

  Vui lòng đóng cánh cửa chớp trước khi mưa bắt đầu.

• The company will shutter its factory next month due to low profits.

  Công ty sẽ đóng cửa nhà máy của nó vào tháng tới do lợi nhuận thấp.

• They decided to shutter the unprofitable restaurant branch.

  Họ quyết định đóng cửa chi nhánh nhà hàng không có lợi nhuận.