siesta

giấc ngủ trưa hoặc thời gian nghỉ ngơi ngắn vào buổi chiều sớm, đặc biệt ở các nước có thời tiết nóng

• During summer, I always take a siesta after lunch to escape the afternoon heat.

  Vào mùa hè, tôi luôn ngủ trưa sau bữa trưa để tránh cái nóng chiều.

• The shop closes for a siesta every day from one to three o'clock.

  Cửa hàng đóng cửa ngủ trưa mỗi ngày từ một đến ba giờ chiều.

• I like to take a siesta after eating lunch on hot days.

  Tôi thích ngủ trưa sau khi ăn trưa vào những ngày nóng.

• My afternoon siesta refreshes me before evening activities.

  Khoảng ngủ trưa buổi chiều của tôi làm tôi tươi tỉnh trước các hoạt động tối.

• A short siesta of twenty minutes is enough to feel better.

  Một khoảng ngủ trưa ngắn hai mươi phút là đủ để cảm thấy tốt hơn.

một khoảng thời gian ngủ ngắn hoặc nghỉ ngơi vào ban ngày, thường là sau bữa ăn trưa

• After a heavy meal, a siesta helps me feel refreshed for the rest of the day.

  Sau một bữa ăn no, một khoảng ngủ trưa giúp tôi cảm thấy sảng khoái cho phần còn lại của ngày.

• The workers take a siesta when the sun is at its hottest.

  Những công nhân nghỉ ngơi vào lúc mặt trời nóng nhất.

• I like to take a siesta after eating lunch on hot days.

  Tôi thích ngủ trưa sau khi ăn trưa vào những ngày nóng.

• After lunch, I usually have a siesta for about an hour.

  Sau bữa trưa, tôi thường ngủ trưa khoảng một giờ.

một khoảng thời gian tạm dừng công việc để nghỉ ngơi hoặc thư giãn vào giữa ngày

• Many Mediterranean countries have a siesta tradition that allows people to slow down during the day.

  Nhiều nước Địa Trung Hải có truyền thống ngủ trưa cho phép mọi người giảm tốc độ trong ngày.

• The office implements a siesta policy to boost employee productivity and wellbeing.

  Văn phòng thực hiện chính sách ngủ trưa để tăng cường năng suất và sức khỏe của nhân viên.

• Siesta time is protected by law in some Mediterranean countries.

  Thời gian ngủ trưa được bảo vệ bởi luật pháp ở một số nước Địa Trung Hải.

• The siesta tradition reflects the importance of rest and relaxation.

  Truyền thống ngủ trưa phản ánh tầm quan trọng của nghỉ ngơi và thư giãn.

• Our company has implemented a siesta policy to boost productivity.

  Công ty của chúng tôi đã triển khai chính sách ngủ trưa để tăng năng suất.