sift

rây, giần (bột, đường hoặc các chất bột khác qua rây để làm nhỏ các khối lớn)

• I need to sift the flour before mixing it with the other ingredients.

  Tôi cần rây bột trước khi trộn nó với các thành phần khác.

• She sifted the powdered sugar over the cake to make it look nice.

  Cô ấy rây đường bột trên bánh để làm nó trông đẹp.

• You should sift the flour finely before adding it to the mixture.

  Bạn nên rây bột mịn trước khi thêm nó vào hỗn hợp.

• Sift in the baking powder slowly while mixing the ingredients.

  Rây thêm vào bột nở từ từ khi trộn các thành phần.

• Sift the flour and baking soda together into a bowl.

  Rây trộn bột và baking soda vào một cái bát.

xem xét, chọn lọc (kiểm tra kỹ để tìm thông tin quan trọng hoặc tách những gì hữu ích)

• The detective had to sift through all the evidence to find the clues.

  Thám tử phải xem xét kỹ tất cả bằng chứng để tìm ra những manh mối.

• I spent hours sifting through the documents to find the important information.

  Tôi dành nhiều giờ chọn lọc các tài liệu để tìm thông tin quan trọng.

• The committee sifted carefully through the proposals to select the best one.

  Ủy ban xem xét cẩn thận các đề xuất để chọn cái tốt nhất.

• The researcher sifted methodically through the data to identify patterns.

  Nhà nghiên cứu xem xét có phương pháp dữ liệu để xác định các mẫu.

• The police had to sift through thousands of documents in the investigation.

  Cảnh sát phải xem xét qua hàng nghìn tài liệu trong cuộc điều tra.

loại bỏ tạp chất hoặc những thứ không mong muốn

• The water filter sifts out the dirt and leaves clean water.

  Bộ lọc nước loại bỏ bụi bẩn và để lại nước sạch.

• We need to sift the sand to remove all the small rocks.

  Chúng ta cần rây cát để loại bỏ tất cả những viên đá nhỏ.

• The company sifts through hundreds of resumes to find talented workers.

  Công ty chọn lọc hàng trăm hồ sơ xin việc để tìm nhân viên tài năng.