skimmer

Dụng cụ hớt (vợt hoặc muôi có lỗ dùng để hớt bọt, váng mỡ hoặc rác trên bề mặt chất lỏng)

• Use a skimmer to remove the foam from the top of the boiling soup.

  Hãy dùng một chiếc muôi thủng để hớt bọt trên mặt nồi súp đang sôi.

• The worker used a large skimmer to clean the oil from the water.

  Người công nhân đã sử dụng một thiết bị hớt váng lớn để làm sạch dầu trên mặt nước.

• He spent the morning using a pool skimmer to collect fallen leaves.

  Anh ấy đã dành cả buổi sáng dùng vợt vớt rác hồ bơi để thu gom lá rụng.

Thiết bị đọc trộm thẻ (thiết bị gắn lén vào máy rút tiền hoặc máy quẹt thẻ để lấy cắp thông tin cá nhân)

• The police found a hidden skimmer on the card slot of the ATM.

  Cảnh sát đã tìm thấy một thiết bị đọc trộm thẻ được giấu trên khe cắm thẻ của máy ATM.

• Check the machine for a skimmer before you enter your PIN.

  Hãy kiểm tra máy xem có thiết bị đọc trộm không trước khi bạn nhập mã PIN.

• Identity thieves use a skimmer to record data from the magnetic stripe of a card.

  Những kẻ trộm danh tính sử dụng thiết bị đọc trộm để ghi lại dữ liệu từ dải từ của thẻ.

Người đọc lướt (người xem nhanh qua văn bản để nắm ý chính chứ không đọc kỹ từng chi tiết)

• I am a fast skimmer, so I can finish a long article in two minutes.

  Tôi là một người đọc lướt nhanh, nên tôi có thể đọc xong một bài báo dài trong hai phút.

• The teacher noticed that many students are skimmers who miss important facts.

  Giáo viên nhận thấy rằng nhiều học sinh là những người đọc lướt thường bỏ lỡ các dữ kiện quan trọng.

• If you are a skimmer, you might need to read the instructions twice.

  Nếu bạn là một người đọc lướt, bạn có thể cần phải đọc lại bản hướng dẫn lần thứ hai.

Chim xúc cá (loại chim biển có cánh dài, thường bay sát mặt nước để săn mồi)

• The black skimmer has a unique beak that helps it catch fish while flying.

  Loài chim xúc cá đen có chiếc mỏ độc đáo giúp nó bắt cá khi đang bay.

• We watched a skimmer glide silently over the calm surface of the bay.

  Chúng tôi quan sát một con chim xúc cá lướt đi lặng lẽ trên mặt vịnh yên tĩnh.

• Skimmers are usually found near coastal waters and salt marshes.

  Chim xúc cá thường được tìm thấy gần các vùng nước ven biển và đầm lầy mặn.

Giày bệt (loại giày đế bằng dành cho phụ nữ, có kiểu dáng giống giày múa ba lê)

• She decided to wear simple black skimmers for the garden party.

  Cô ấy quyết định đi đôi giày bệt màu đen đơn giản cho bữa tiệc ngoài sân vườn.

• These leather skimmers are much more comfortable than high heels.

  Những đôi giày bệt bằng da này thoải mái hơn nhiều so với giày cao gót.

• I bought a new pair of blue skimmers to match my favorite jeans.

  Tôi đã mua một đôi giày bệt màu xanh mới để phối với chiếc quần jean yêu thích của mình.

Đá ném lia (hòn đá phẳng dùng để ném nhảy trên mặt nước)

• The children spent hours searching for the perfect skimmer on the beach.

  Lũ trẻ đã dành hàng giờ tìm kiếm hòn đá ném lia hoàn hảo trên bãi biển.

• He threw the skimmer so skillfully that it skipped across the pond six times.

  Anh ấy ném hòn đá ném lia khéo léo đến mức nó nảy trên mặt ao sáu lần.

• A smooth, round skimmer is the best type of stone for skipping.

  Một hòn đá ném lia tròn và nhẵn là loại đá tốt nhất để chơi ném nhảy trên nước.