sloughy

Khom lưng (Dáng đi hoặc tư thế ngồi không ngay ngắn, uể oải, có xu hướng đổ về phía trước)

• He has a slouchy way of walking that makes him look tired.

  Anh ấy có dáng đi khom lưng khiến anh ấy trông có vẻ mệt mỏi.

• Don't be so slouchy; stand up straight and be confident.

  Đừng khom lưng như vậy; hãy đứng thẳng lên và tự tin vào.

• The teacher asked the slouchy student to sit up in his chair.

  Giáo viên yêu cầu cậu học sinh đang ngồi lù rù phải ngồi thẳng dậy trên ghế.

Rộng lùng bùng (Quần áo có dáng thụng, tạo cảm giác thoải mái, không gò bó hoặc mang phong cách bụi bặm)

• She loves wearing slouchy sweaters on cold winter days.

  Cô ấy thích mặc những chiếc áo len rộng lùng bùng vào những ngày đông lạnh giá.

• This slouchy hat is very popular among young people right now.

  Chiếc mũ dáng thụng này đang rất phổ biến trong giới trẻ hiện nay.

• He arrived at the party in a pair of slouchy jeans.

  Anh ấy đến bữa tiệc trong một chiếc quần jean dáng rộng thoải mái.

Uể oải (Thể hiện phong thái hoặc vẻ ngoài thiếu sức sống, lười nhác hoặc không chỉn chu)

• His slouchy appearance made it look like he just woke up.

  Vẻ ngoài lôi thôi của anh ấy khiến anh ấy trông như vừa mới ngủ dậy.

• The boss doesn't like it when employees have a slouchy attitude.

  Sếp không thích việc nhân viên có thái độ uể oải, thiếu nhiệt tình.

• I felt a bit slouchy today, so I decided to go for a run.

  Hôm nay tôi thấy hơi lờ đờ, nên tôi quyết định đi chạy bộ.