slowpoke

Người chậm chạp, nhất là trẻ con, đi hay làm gì cũng rất chậm

• Hurry up, slowpoke, or we'll miss the bus.

  Nhanh lên, đồ chậm chạp, kẻo chúng ta lỡ xe buýt.

• My little brother is a slowpoke when he gets dressed in the morning.

  Em trai tôi rất chậm chạp khi mặc đồ vào buổi sáng.

• Don't be a slowpoke; finish your lunch and come outside.

  Đừng chậm chạp nữa; ăn xong rồi ra ngoài đi.

Người làm việc chậm và hay trễ giờ

• Our teacher called him a slowpoke because he handed in his work late again.

  Giáo viên của chúng tôi gọi cậu ấy là người chậm chạp vì lại nộp bài muộn.

• She is not a slowpoke at school, but she moves very slowly at home.

  Ở trường cô ấy không chậm chạp, nhưng ở nhà cô ấy lại đi rất chậm.

• If you keep being a slowpoke, the team will wait for you every day.

  Nếu cậu cứ chậm chạp như thế, cả đội sẽ phải đợi cậu mỗi ngày.

Người chậm chạp, kẻ lề mề

• In our game, the slowpoke always arrives after everyone else.

  Trong trò chơi của chúng tôi, người chậm chạp luôn đến sau mọi người khác.

• He laughed and said he was the slowpoke in the family.

  Anh ấy cười và nói mình là kẻ lề mề nhất trong gia đình.

• No one wanted to be the slowpoke on the hiking trip.

  Không ai muốn là người chậm chạp trong chuyến đi bộ đường dài.