snobbery

Hành vi, lời nói và ý kiến thể hiện bạn coi mình cao hơn người khác vì địa vị xã hội hoặc giáo dục

• His snobbery about eating only expensive restaurants made his friends uncomfortable.

  Thái độ sang chảnh của anh ấy về việc chỉ ăn ở những nhà hàng đắt tiền khiến bạn bè anh ấy cảm thấy không thoải mái.

• She rejected the idea because of her cultural snobbery and refused to appreciate art from different backgrounds.

  Cô ấy từ chối ý tưởng vì thái độ khoáng viễn về văn hóa và từ chối đánh giá cao nghệ thuật từ những nền tảng khác nhau.

• Her cultural snobbery prevented her from enjoying movies made outside of Europe.

  Thái độ khoáng viễn về văn hóa của cô ấy đã ngăn cản cô ấy thưởng thức những bộ phim được sản xuất bên ngoài châu Âu.

• His intellectual snobbery made him dismiss popular literature as worthless.

  Thái độ sang chảnh về trí tuệ của anh ấy khiến anh ấy coi văn học phổ biến là vô giá trị.

• His inverted snobbery made him refuse to wear anything that looked too formal or expensive.

  Thái độ sang chảnh ngược của anh ấy khiến anh ấy từ chối mặc bất cứ thứ gì trông quá chính thức hoặc đắt tiền.

Tự hào hoặc kiêu căng quá mức về điều gì đó mà bạn coi là có chất lượng hoặc địa vị cao

• The wine expert's snobbery prevented him from enjoying simple, everyday drinks.

  Thái độ sang chảnh của chuyên gia rượu vang đã ngăn cản anh ấy thưởng thức những thức uống đơn giản, hàng ngày.

• Her fashion snobbery meant she looked down on people who shopped at regular stores.

  Thái độ kiêu căng về thời trang của cô ấy có nghĩa là cô ấy coi thường những người mua sắm ở các cửa hàng bình thường.

• Her cultural snobbery prevented her from enjoying movies made outside of Europe.

  Thái độ khoáng viễn về văn hóa của cô ấy đã ngăn cản cô ấy thưởng thức những bộ phim được sản xuất bên ngoài châu Âu.

• His intellectual snobbery made him dismiss popular literature as worthless.

  Thái độ sang chảnh về trí tuệ của anh ấy khiến anh ấy coi văn học phổ biến là vô giá trị.

• His inverted snobbery made him refuse to wear anything that looked too formal or expensive.

  Thái độ sang chảnh ngược của anh ấy khiến anh ấy từ chối mặc bất cứ thứ gì trông quá chính thức hoặc đắt tiền.

Sự đối xử không công bằng hoặc thiếu tôn trọng được thể hiện đối với những người bạn coi là thấp hơn về địa vị xã hội hoặc giáo dục

• The team captain's snobbery towards newer members created a divide in the group.

  Thái độ khinh miệt của đội trưởng đối với các thành viên mới tạo ra sự chia rẽ trong nhóm.

• Workplace snobbery between different departments made it difficult for people to collaborate effectively.

  Thái độ khoáng viễn ở nơi làm việc giữa các bộ phận khác nhau khiến mọi người khó có thể hợp tác hiệu quả.

• Her cultural snobbery prevented her from enjoying movies made outside of Europe.

  Thái độ khoáng viễn về văn hóa của cô ấy đã ngăn cản cô ấy thưởng thức những bộ phim được sản xuất bên ngoài châu Âu.

• His intellectual snobbery made him dismiss popular literature as worthless.

  Thái độ sang chảnh về trí tuệ của anh ấy khiến anh ấy coi văn học phổ biến là vô giá trị.

• The team captain's snobbery towards rookie players created tension in the locker room.

  Thái độ khinh miệt của đội trưởng đối với những cầu thủ tân binh tạo ra sự căng thẳng trong phòng thay đồ.