một điều gì đó, một cái gì đó

• I have something in my eye that is causing a lot of pain.

  Tôi có cái gì đó trong mắt đang gây ra rất nhiều đau đớn.

• Would you like something to drink before we start the meeting?

  Bạn có muốn uống chút gì đó trước khi chúng ta bắt đầu cuộc họp không?

• She said something to me but the room was too noisy to hear.

  Cô ấy đã nói điều gì đó với tôi nhưng căn phòng quá ồn để có thể nghe thấy.

một điều gì đó quan trọng, đáng chú ý hoặc đặc biệt

• It is really something to see the mountains for the first time.

  Thật là một điều gì đó đặc biệt khi được nhìn thấy những ngọn núi lần đầu tiên.

• He thinks he is something now that he has a new expensive car.

  Anh ta nghĩ mình là cái gì đó ghê gớm kể từ khi có chiếc xe hơi đắt tiền mới.

• To win three gold medals in one day is quite something.

  Giành được ba huy chương vàng trong một ngày là một thành tích rất đáng nể.

một niềm an ủi, một điều may mắn (dù chưa hoàn toàn như ý)

• We didn't win the game, but at least nobody got hurt, which is something.

  Chúng tôi không thắng trận đấu, nhưng ít nhất không ai bị thương, đó cũng là một niềm an ủi.

• The pay is not great, but having a steady job is still something.

  Tiền lương không cao, nhưng có một công việc ổn định vẫn là một điều may mắn.

• They only gave us a small discount, but I suppose it is better than nothing, it's something.

  Họ chỉ giảm giá cho chúng tôi một chút, nhưng tôi cho rằng có còn hơn không, đó là một chút khích lệ.

khoảng (dùng sau một số để chỉ tuổi tác hoặc số lượng ước chừng)

• The woman looked to be thirty-something with short brown hair.

  Người phụ nữ trông có vẻ ngoài ba mươi tuổi với mái tóc nâu ngắn.

• It happened back in nineteen-something, I cannot remember the exact year.

  Nó xảy ra vào năm một chín trăm hồi đó, tôi không thể nhớ chính xác là năm nào.

• She must be twenty-something because she just finished university.

  Cô ấy chắc hẳn khoảng ngoài hai mươi tuổi vì cô ấy vừa mới tốt nghiệp đại học.