sopor

Trạng thái ngủ rất sâu hoặc buồn ngủ nặng.

• After the long flight, he sank into sopor on the sofa.

  Sau chuyến bay dài, anh ấy chìm vào giấc ngủ sâu trên ghế sofa.

• The warm room pulled her into sopor before dinner.

  Căn phòng ấm áp kéo cô ấy vào trạng thái ngủ gật trước bữa tối.

• He felt sopor coming after lunch and closed his eyes.

  Anh ấy cảm thấy cơn buồn ngủ ập đến sau bữa trưa và nhắm mắt lại.

Trạng thái uể oải, lờ đờ, hoặc ít hoạt động.

• The hot afternoon brought the whole group into sopor.

  Buổi chiều nóng nực khiến cả nhóm lờ đờ buồn ngủ.

• A few minutes of silence can lead the room into sopor.

  Vài phút yên lặng có thể làm cả căn phòng trở nên lờ đờ.

• She fought off sopor and kept working at her desk.

  Cô ấy chống lại trạng thái lờ đờ và tiếp tục làm việc ở bàn.

Tình trạng như mê man hoặc đờ đẫn, gần như không còn tỉnh táo hay năng lượng.

• He woke from sopor and looked around the room.

  Anh ấy tỉnh khỏi trạng thái mê man và nhìn quanh phòng.

• Too much heat can push people into sopor.

  Quá nóng có thể đẩy mọi người vào trạng thái đờ đẫn.

• The long wait left her in sopor for most of the afternoon.

  Cơn chờ đợi dài khiến cô ấy ở trong trạng thái đờ đẫn suốt gần cả buổi chiều.