soporific

gây buồn ngủ, dễ làm người ta ngủ gật

• The warm room felt soporific after lunch.

  Căn phòng ấm áp khiến người ta buồn ngủ sau bữa trưa.

• Her soft voice sounded soporific to the tired children.

  Giọng nói nhẹ nhàng của cô ấy nghe rất dễ làm những đứa trẻ mệt mỏi buồn ngủ.

• The medicine had a soporific effect on him.

  Thuốc đó có tác dụng gây buồn ngủ với anh ấy.

buồn tẻ, chậm chạp, dễ làm người nghe thấy chán và mệt

• The movie was so soporific that I nearly fell asleep.

  Bộ phim buồn tẻ đến mức tôi suýt ngủ thiếp đi.

• He gave a soporific speech that nobody remembered.

  Anh ấy nói một bài diễn văn buồn tẻ đến mức không ai nhớ nổi.

• That long meeting had a soporific tone.

  Cuộc họp dài đó có không khí buồn ngủ và nhàm chán.