spadework

Công việc chuẩn bị vất vả, thường tẻ nhạt để phục vụ cho một mục tiêu lớn hơn.

• She did all the necessary spadework before the meeting started.

  Cô ấy đã hoàn thành tất cả những công việc chuẩn bị cần thiết trước khi cuộc họp bắt đầu.

• Organizing this event required months of tedious spadework.

  Việc tổ chức sự kiện này đòi hỏi hàng tháng trời làm những công việc chuẩn bị tẻ nhạt.

• The assistant handled the spadework so the manager could focus on the final decision.

  Người trợ lý đã giải quyết các công việc chuẩn bị để người quản lý có thể tập trung vào quyết định cuối cùng.

Công việc chuẩn bị nền tảng, những bước chuẩn bị vất vả ban đầu.

• We need to do some spadework before we can launch the new app.

  Chúng ta cần thực hiện một số công việc chuẩn bị trước khi có thể ra mắt ứng dụng mới.

• He did most of the spadework for the research project himself.

  Anh ấy đã tự mình thực hiện phần lớn các bước chuẩn bị cho dự án nghiên cứu.

• The success of the event was due to months of hard spadework by the team.

  Thành công của sự kiện là nhờ vào nhiều tháng chuẩn bị vất vả của cả đội.