một mảnh kim loại hoặc nhựa sáng bóng nhỏ được dùng để trang trí quần áo và phụ kiện

• The dancer wore a costume covered with thousands of shiny spangles that caught the stage lights.

  Vũ công mặc một bộ trang phục được phủ bằng hàng ngàn mảnh kim loại sáng bóng nhỏ phản chiếu ánh đèn sân khấu.

• She sewed golden spangles onto the hem of her evening dress to make it sparkle.

  Cô ấy khâu những mảnh kim loại vàng nhỏ sáng bóng lên gấu váy buổi tối của mình để nó lấp lánh.

• The costume designer added red and blue spangles to create a festive look for the performance.

  Người thiết kế trang phục thêm những mảnh nhựa đỏ và xanh sáng bóng nhỏ để tạo vẻ ngoài lễ hội cho buổi biểu diễn.

trang trí cái gì đó bằng những mảnh sáng bóng nhỏ hoặc phủ bằng những vật lấp lánh

• The designer will spangle the evening gown with thousands of tiny crystals before the fashion show.

  Nhà thiết kế sẽ trang trí chiếc áo dạ hội bằng hàng ngàn viên pha lê nhỏ trước buổi trình diễn thời trang.

• The artist decided to spangle the stage backdrop with reflective material to enhance the visual effect.

  Nghệ sĩ quyết định trang trí bức phông sân khấu bằng vật liệu phản chiếu để nâng cao hiệu ứng thị giác.

• She loves to spangle her jeans with colorful decorations to make them unique and eye-catching.

  Cô ấy thích trang trí quần jean của mình bằng những trang trí đầy màu sắc để làm chúng độc đáo và bắt mắt.

sáng bóng hoặc lấp lánh với ánh sáng; tỏa sáng rung rinh

• The stars spangle across the night sky on a clear evening.

  Những ngôi sao lấp lánh trên bầu trời đêm trong một buổi tối trong sáng.

• The decorated costume began to spangle as the dancer moved under the bright stage lights.

  Bộ trang phục trang trí bắt đầu tỏa sáng rung rinh khi vũ công chuyển động dưới ánh đèn sân khấu sáng.

• The jeweled necklace began to spangle and shimmer when she stepped into the sunlight.

  Chiếc vòng cổ đính đá bắt đầu lấp lánh và tỏa sáng rung rinh khi cô ấy bước vào ánh nắng.