spindle

Một thanh hoặc chốt mỏng quay tròn hoặc được dùng để giữ thứ gì đó quay tròn, chẳng hạn như chỉ khi dệt.

• The spindle on the spinning wheel rotates quickly when you pump the foot pedal.

  Trục quay trên bánh xe dệt quay nhanh khi bạn đạp bàn đạp.

• She wound the thread onto the spindle carefully to prepare it for weaving.

  Cô ấy quấn chỉ lên trục quay cẩn thận để chuẩn bị dệt vải.

• The sewing machine has a metal spindle that holds the bobbin in place.

  Máy may có một trục quay kim loại giữ cuộn chỉ ở vị trí.

Một trục hoặc tâm quay phục vụ như là điểm tựa để các phần khác của máy quay tròn.

• The factory machine's spindle must be oiled regularly to prevent wear and tear.

  Trục quay của máy nhà máy phải được bôi dầu thường xuyên để tránh mòn.

• When the spindle breaks, the entire machine stops working and needs repair.

  Khi trục quay bị hỏng, toàn bộ máy dừng hoạt động và cần sửa chữa.

• The engineer inspected the spindle to ensure it was aligned properly with the motor.

  Kỹ sư kiểm tra trục quay để đảm bảo nó thẳng hàng đúng với motor.

Một thanh mỏng, nhọn hoặc cây gậy được dùng làm cột hỗ trợ hoặc phần tử kết cấu.

• The wooden chair has spindles arranged vertically to form the backrest.

  Chiếc ghế gỗ có các thanh dọc được sắp xếp theo chiều dọc để tạo thành lưng ghế.

• She held the iron spindle to steady herself while climbing the narrow staircase.

  Cô ấy cầm thanh sắt để giữ thăng bằng khi leo lên cầu thang hẹp.

• The fence was built with spindles spaced evenly to provide both security and visibility.

  Hàng rào được xây dựng bằng các thanh cách đều nhau để cung cấp cả độ an toàn và tầm nhìn.