spiral
noun
uk
/ˈspaɪ.ə.rəl/
us
/ˈspaɪr.əl/
[countable]
một hình dạng được tạo thành từ các đường cong xoắn quanh một điểm trung tâm, mỗi đường cong ở xa hoặc cao hơn trung tâm so với đường cong trước đó
The staircase in the tower forms a beautiful spiral.
Cầu thang trong tòa tháp tạo thành một hình xoắn ốc tuyệt đẹp.
Children drew a spiral on the paper with their pencils.
Các em bé vẽ một hình xoắn ốc trên giấy bằng bút chì của họ.
The shell has a perfect spiral shape.
Vỏ ốc có một hình dạng xoắn ốc hoàn hảo.
[countable]
một tình huống trong đó giá cả hoặc điều kiện trở nên tệ hơn hoặc tăng nhanh hơn, và khó kiểm soát vì mỗi vấn đề gây ra thêm nhiều vấn đề
The country entered a downward spiral of economic problems.
Đất nước bước vào một con đường suy thoái kinh tế.
Prices went into a spiral during the crisis.
Giá cả bắt đầu tăng vọt trong cuộc khủng hoảng.
The country entered a downward spiral after the financial crisis.
Đất nước bước vào một con đường suy thoái kinh tế sau cuộc khủng hoảng tài chính.
Poverty and crime are often caught in a vicious spiral.
Nghèo đói và tội phạm thường bị mắc kẹt trong một vòng lặp xấu.
The company experienced an upward spiral after launching their new product.
Công ty trải qua một giai đoạn phát triển liên tục sau khi ra mắt sản phẩm mới.
Dạng danh từ
Số ít
spiral
Số nhiều
spiralsspiral
verb
uk
/ˈspaɪ.ə.rəl/
us
/ˈspaɪr.əl/
[intransitive]
di chuyển theo đường xoắn ốc, hoặc tăng hoặc giảm nhanh và liên tục
The eagle spiraled down from the sky.
Con đại bàng xoắn ốc xuống từ bầu trời.
Housing costs have spiraled over the past decade.
Chi phí nhà ở đã tăng vọt trong thập kỷ qua.
The smoke spiraled up into the clouds.
Khói xoắn ốc lên vào các đám mây.
[intransitive]
nếu chi phí hoặc giá cả xoắn ốc xuống, chúng giảm nhanh và liên tục
Stock prices spiraled downwards after the announcement.
Giá cổ phiếu giảm mạnh sau thông báo.
Property values spiraled down during the recession.
Giá trị bất động sản giảm vọt trong đợt suy thoái kinh tế.
Interest rates spiraled downwards gradually.
Lãi suất giảm dần theo thời gian.
[intransitive]
nếu một tình huống xoắn ốc ngoài tầm kiểm soát, nó trở nên không thể quản lý được vì một vấn đề gây ra vấn đề khác
The argument spiraled out of control very quickly.
Cuộc tranh cãi nhanh chóng trở nên ngoài tầm kiểm soát.
The conflict spiraled out of control after the first incident.
Xung đột trở nên ngoài tầm kiểm soát sau sự cố đầu tiên.
Without intervention, the crisis would spiral out of control.
Nếu không có sự can thiệp, cuộc khủng hoảng sẽ trở nên ngoài tầm kiểm soát.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | spirals The smoke spirals upward from the chimney. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | spiraling The spiraling costs are becoming a problem for families. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | spiraled The plane spiraled upward through the clouds. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | spiraled The cost has spiraled beyond what we expected. |
spiral
adjective
uk
/ˈspaɪ.ə.rəl/
us
/ˈspaɪr.əl/
có hình dạng gồm một loạt các đường cong xoắn quanh trung tâm, mỗi đường cong ở trên hoặc rộng hơn đường cong trước đó
The building has a spiral design with curved walls.
Tòa nhà có một thiết kế xoắn ốc với các bức tường cong.
She wore a dress with a spiral pattern.
Cô ấy mặc một chiếc váy với họa tiết xoắn ốc.
The spiral staircase is narrow and steep.
Cầu thang xoắn ốc hẹp và dốc.
