spiritlessness

Tính chất thiếu can đảm, quyết tâm hoặc nhiệt tình; trạng thái thiếu tự tin hoặc năng lượng để hành động hoặc theo đuổi mục tiêu

• His spiritlessness during the game made it clear he had given up before the final whistle.

  Sự thiếu tinh thần của anh ta trong trận đấu cho thấy rõ ràng rằng anh ta đã bỏ cuộc trước khi còi kết thúc.

• The spiritlessness of the team after losing three games in a row worried their coach.

  Sự thiếu tinh thần của đội sau khi thua liên tiếp ba trận làm lo lắng huấn luyện viên.

• She noticed a growing spiritlessness in her students as the long winter break approached.

  Cô nhận thấy sự thiếu nhiệt tình ngày càng tăng ở học sinh của mình khi kỳ nghỉ đông dài đến gần.

Trạng thái tình cảm buồn bã, tuyệt vọng hoặc thờ ơ; thiếu sức sống hoặc hứng thú với cuộc sống

• The spiritlessness in her eyes suggested she had lost all hope for the future.

  Sự tuyệt vọng trong mắt cô gợi ý rằng cô đã mất tất cả hy vọng cho tương lai.

• After the accident, a deep spiritlessness settled over the entire community.

  Sau tai nạn, một sự chán nản sâu sắc bao phủ toàn bộ cộng đồng.

• The spiritlessness of the workplace made employees feel unmotivated and disconnected.

  Sự thiếu sinh khí ở nơi làm việc khiến nhân viên cảm thấy thiếu động lực và bị cách ly.

Tính chất tẻ nhạt, vô hồn hoặc không có sáng tạo; thiếu đam mê hoặc năng lượng sáng tạo

• Critics complained about the spiritlessness of the modern architecture in the city center.

  Các nhà phê bình than phiền về sự vô hồn của kiến trúc hiện đại ở trung tâm thành phố.

• The spiritlessness of his performance disappointed fans who had waited months to see him.

  Sự tẻ nhạt trong buổi biểu diễn của anh ta làm thất vọng những người hâm mộ đã chờ đợi hàng tháng để xem anh ta.

• The spiritlessness of the film made it forgettable despite its large budget.

  Sự tẻ nhạt của bộ phim khiến nó dễ bị lãng quên mặc dù có ngân sách lớn.