springtide

Thủy triều mùa xuân (thủy triều xảy ra sau khi có mặt trăng non hoặc mặt trăng tròn, khi mực nước dâng cao nhất và hạ thấp nhất có sự chênh lệch lớn nhất)

• The springtide brings much higher waves to the beach during the full moon.

  Thủy triều mùa xuân mang những con sóng cao hơn nhiều đến bãi biển vào thời gian trăng tròn.

• Fishermen prepare their boats before the springtide arrives.

  Những ngư dân chuẩn bị thuyền của họ trước khi thủy triều mùa xuân đến.

• The springtide occurs twice each month and can affect shipping schedules.

  Thủy triều mùa xuân xảy ra hai lần mỗi tháng và có thể ảnh hưởng đến lịch trình vận chuyển hàng hải.

Mùa xuân khi thiên nhiên thức dậy và sự tăng trưởng mới bắt đầu

• Children love to play outside during the springtide when the flowers bloom.

  Trẻ em yêu thích chơi đùa ngoài trời vào mùa xuân khi những bông hoa nở hoa.

• The springtide brings warmer weather and longer days to our town.

  Mùa xuân mang thời tiết ấm áp hơn và những ngày dài hơn đến thị trấn của chúng tôi.

• Farmers plant their crops at the beginning of the springtide.

  Những người nông dân trồng cây của họ vào đầu mùa xuân.

Giai đoạn tăng trưởng hoạt động, đổi mới và sức sống; giai đoạn đầu của một cái gì đó đầy hứa hẹn

• The startup is in its springtide with new investors and growing revenue.

  Công ty khởi nghiệp đang trong giai đoạn mùa xuân với những nhà đầu tư mới và doanh thu tăng.

• The springtide of innovation in technology brings many new possibilities.

  Giai đoạn mùa xuân của sự đổi mới trong công nghệ mang lại nhiều khả năng mới.

• Our relationship entered its springtide when we finally moved in together.

  Mối quan hệ của chúng tôi bước vào giai đoạn mùa xuân khi chúng tôi cuối cùng cũng sống chung với nhau.