Đang đâm chồi, nảy mầm

• The seeds I planted are finally sprouting in the garden.

  Những hạt giống tôi gieo cuối cùng cũng đang nảy mầm trong vườn.

• Green leaves are sprouting from the old tree after the rain.

  Những chiếc lá xanh đang đâm chồi từ cái cây già sau cơn mưa.

• I noticed tiny buds sprouting on my houseplant this morning.

  Sáng nay tôi thấy những nụ nhỏ đang nhú lên trên cây cảnh của mình.

Mọc lên nhanh chóng, xuất hiện đột ngột

• New coffee shops are sprouting up all over the city lately.

  Dạo này các quán cà phê mới đang mọc lên khắp nơi trong thành phố.

• Small businesses were sprouting in every corner of the neighborhood.

  Các doanh nghiệp nhỏ đang mọc lên ở mọi ngóc ngách của khu phố.

• Tall apartment buildings are sprouting across the skyline.

  Những tòa nhà chung cư cao tầng đang mọc lên khắp đường chân trời.

Sự nảy mầm, sự đâm chồi

• The rapid sprouting of these beans surprised me.

  Sự nảy mầm nhanh chóng của những hạt đậu này làm tôi ngạc nhiên.

• Proper watering is essential for the healthy sprouting of your seeds.

  Việc tưới nước đầy đủ là điều cần thiết để hạt giống của bạn nảy mầm khỏe mạnh.

• The gardener is watching the sprouting of the new flowers closely.

  Người làm vườn đang quan sát kỹ quá trình đâm chồi của những bông hoa mới.