stagger
verb
uk
/ˈstæɡ.ər/
us
/ˈstæɡ.ɚ/
[intransitive, transitive]
đi loạng choạng, loạng choạng, di chuyển không vững vàng như sắp té ngã
After the long hike, my friend staggered toward the car.
Sau chuyến đi bộ dài, bạn tôi loạng choạng đi về phía chiếc xe.
He staggered backward when someone pushed him in the crowd.
Anh ấy loạng choạng lùi lại khi có ai đó đẩy anh ấy trong đám đông.
The injured player staggered almost to the sideline before collapsing.
Cầu thủ bị thương loạng choạng gần như đến lề sân trước khi ngã.
The exhausted runner staggered slightly as he crossed the finish line.
Vận động viên kiệt sức loạng choạng nhẹ khi anh ấy vượt qua vạch đích.
The man staggered back after receiving the shocking news.
Người đàn ông loạng choạng lùi lại sau khi nhận được tin tức sốc.
[transitive]
làm ai đó bất ngờ, choáng váng, làm bội rối
The news of her sudden resignation staggered everyone in the office.
Tin tức về việc cô ấy từ chức đột ngột đã làm bất ngờ tất cả mọi người trong văn phòng.
I was staggered by how much the restaurant bill cost.
Tôi rất bất ngờ khi thấy hóa đơn nhà hàng có giá bao nhiêu.
His talent at such a young age staggered the judges.
Tài năng của anh ấy ở tuổi còn trẻ đã làm bất ngờ các thẩm phán.
[transitive]
bố trí xen kẽ, sắp xếp để không trùng thời gian, phân tán thời gian
The school staggered the lunch breaks so the cafeteria would not be too crowded.
Nhà trường bố trí xen kẽ thời gian giải lao ăn trưa để nhà ăn không quá đông đúc.
The company staggered employee vacations throughout the summer.
Công ty bố trí xen kẽ kỳ nghỉ của nhân viên suốt mùa hè.
If the start of a race is staggered, competitors begin at different times.
Nếu khởi động cuộc đua được bố trí xen kẽ, các vận động viên sẽ bắt đầu vào những thời điểm khác nhau.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | staggers She staggers when she tries to walk in those high heels. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | staggering The staggering beauty of the sunset took our breath away. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | staggered He staggered out of the building after the announcement. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | staggered I was completely staggered by the surprising results. |
stagger
noun
uk
/ˈstæɡ.ər/
us
/ˈstæɡ.ɚ/
[countable, singular]
cách đi loạng choạng, bước đi không vững vàng
The drunk man's stagger made everyone worry about his safety.
Cách đi loạng choạng của người đàn ông say rượu đã làm mọi người lo lắng về an toàn của anh ấy.
She walked with a slight stagger after the accident.
Cô ấy đi với bước đi loạng choạng nhẹ sau tai nạn.
His stagger became more noticeable as he climbed the steep stairs.
Cách đi loạng choạng của anh ấy trở nên rõ ràng hơn khi anh ấy trèo lên cầu thang dốc.
Dạng danh từ
Số ít
stagger
Số nhiều
staggers